fatamadrina - idee, ispirazione e consigli di una wedding planner di provincia

I feel lucky, do you?

2012-02-13T14:02:00.002+01:00

Mia nonna direbbe che è perché lo sono. Fortunata. La simpaticona aveva l'abitudine di sminuire ogni mio traguardo come il mero frutto della mia fortuna (essere intelligente e talentuosa, apparentemente, e scusate se me lo dico da sola).

per me la fortuna è rossa come un cuore di Ban.do

Ma mi guardo intorno e vedo un costante borbottare e lamentarsi e recriminare e andare a caccia di difetti negli altri, di scuse per i propri cosiddetti fallimenti. E non so, io non sono immune a invidie, momentacci o persino vere e proprie arrabbiature. Ho un'amica con cui ogni tanto si fa un po' di sano sfogo-gossip e devo dire che è persino piacevole. Ma sospetto lo sia più perché siamo insieme, davanti a una birra e a un trittico di frittini piuttosto che per la negatività che buttiamo fuori.

© Tanja Lippert via Style Me Pretty

In realtà, se mi fermo e mi guardo intorno, mi sento fortunata ad essere nata con questa mania di andare a avanti, di cercare sempre l'angolatura positiva, la via d'uscita, la soluzione. E anche se non sempre tutto va come vorrei (anzi, non va MAI esattamente come avevo programmato, c'est la vie), preferisco cercare di capire cosa posso fare la prossima volta per migliorare il risultato, piuttosto che commiserarmi. Lo ritengo uno dei miei pochi veri pregi.

---

Ho scritto questo inizio di post un paio di settimane fa, ma si presta ad essere sdrammatizzato oggi che che sono scaduti i termini per l'invio delle foto per il giveaway dell'allegato. Allora, io mi sento fortunata, e voi?! :-)

Se non avete partecipato con una foto, non perdete l'occasione di contribuire con il vostro voto entro il 26 febbraio. Il vincitore o la vincitrice si assicureranno un libro a tema e un sacco di gadget di fatamadrina®! Allora, cosa aspettate?! Diventate fan su Facebook e votate numerosi!

Diventare wedding planner - un curriculum vitae efficace

2012-02-10T18:25:00.003+01:00

Eccoci qui, come promesso, con il post dedicato agli aspiranti wedding planner che spesso mi scrivono richiedendo l'opportunità sacrosanta di uno stage, un tirocinio, o anche solo una collaborazione a progetto.

Innanzi tutto, fatemi approfittare di questo spazio per darvi una breve informazione di servizio: anche volendo (e lo voglio) e avendone bisogno (non parliamone, va, avrei bisogno di dieci di voi!) io non posso per motivi fiscali accogliere assistenti. Sono una ditta individuale in regime dei nuovi minimi, pertanto mi è assolutamente e categoricamente vietato avere collaboratori e/o dipendenti. Non è una questione di denaro (non solo, comunque, perché sapete che mi rifiuto di fare lavorare qualcuno gratis). È proprio una questione legale e di assicurazioni. Nell'attimo in cui questa condizione cambierà, sarete i primi a saperlo, anche perché metterò un'area "collabora con me" sul nuovo sito per annunciarlo :-)

ph. Chanel Dror via Camille Styles

Ma torniamo a noi. Ricevo tantissime e-mail e allegati curriculum vitae e nonostante la mancanza cronica di tempo leggo sempre tutto. Da un lato sono consapevole che nel nostro Paese il curriculum sia uno strumento strano, richiesto formalmente ma di fatto ignorato dalle aziende durante il processo di assunzione. Anche le statistiche recenti ci hanno ricordato l'agghiacciante condizione di arretratezza in cui siamo, con un sistema ancora fondato sul passaparola, sulla raccomandazione clientelare (non meritocratica ma fatta per scambiare favori) e sulle assunzioni degli amici degli amici. Eppure io ragiono in modo diverso, e vi assicuro che quando (presto) il mercato del lavoro si riprenderà anche le aziende cambieranno stile, perché non si potranno permettere di assumere tanto per, ma dovranno assicurarsi di ottenere le persone capaci di cui hanno bisogno.

E allora forse è il caso di essere pronti, con un curriculum degno di questo nome e in grado di portarvi lontano.

ph. Jeff Loves Jessica via Wedding Chicks

Quelli che seguono sono dieci consigli (sì, mi piacciono le cifre tonde) per creare il vostro passaporto per il lavoro che volete: un cv di successo. Sono consigli abbastanza generali, quindi se nel frattempo aveste scoperto di odiare questo lavoro niente paura, il post vi tornerà comunque utile!

1. siate brevi. Il vostro curriculum vitae dovrebbe essere lungo al massimo una pagina, due se è proprio tanto che lavorate. Soprattutto se avete meno di 40 anni e non avete esperienze di spessore (e per esperienza di spessore intendo più di un ruolo manageriale). Chi lo prende in mano deve capire in 30 secondi chi siete e cosa avete fatto. Tutto ciò che va oltre i 30 secondi non verrà letto quindi tanto vale non scriverlo;

2. siate sul pezzo. È importante che impariate a fare selezione nel vostro percorso di formazione e lavorativo, se volete che il meglio appaia su una paginetta. Esaminate le esperienze che potete vantare e selezionate solo quelle che possono avervi fornito competenza utili per la posizione a cui ambite, tutto il resto può tranquillamente essere tagliato;

ph. Jeff Loves Jessica via Wedding Chicks

3. siate flessibili. Scrivete un CV diverso per ogni tipo di lavoro/azienda di cui fate richiesta, e rivedetelo sempre prima di inviarlo;

4. non esagerate con le informazioni sul vostro ciclo di studi, a meno che non siate neo-laureati senza alcuna esperienza lavorativa. Non appena entrate nel mondo del lavoro limitatevi a due sintetiche righe che dettaglino titolo di studio, voto di conseguimento (per il diploma solo se è superiore a 75, altrimenti operate un'astuta censura), nome dell'istituto e città;

free printable by ThankYouCards via Postcards and Pretties

5. non usate il formato del CV Europeo, a meno che non stiate cercando lavoro nella pubblica amministrazione o nella Comunità Europea. Oltretutto è un modello creato almeno dieci anni fa, quindi non tiene conto dei recapiti web ormai sempre più fondamentali;

6. distinguetevi. Se vi state candidando a un mestiere creativo non c'è nulla da fare: il vostro CV deve anche dimostrare che siete creativi. ANCHE, non solo, quindi non dimenticate di includere i contenuti fondamentali. Ma divertitevi con colore e impaginazione per attirare l'attenzione (in modo positivo).

free printable by ThankYouCards via Postcards and Pretties

7. se inviate il curriculum via e-mail, allegatelo in formato pdf, è un gesto di cortesia, in tempi in cui MS Word è ancora foriero di virus, e vi garantisce il massimo controllo della formattazione quindi sulla prima impressione che farete sul destinatario;

8. non usate il CV per la vostra mission statement, ovvero per quella frase in cui spiegate che lavoro vorreste fare e perché, per quello c'è il testo dell'e-mail (che sostituisce la classica 'lettera accompagnatoria');

9. usate la rete. Prima di tutto siate consapevoli che nove volte su dieci chi leggerà il vostro curriculum andrà subito a googlarvi. Fatelo anche voi per verificare che immagine possa dare di voi la rete... almeno sarete preparati a eventuali domande 'spinose'! Poi sfruttate i social network per integrare le informazioni del CV stampato. LinkedIn in particolare è lo spazio che può accogliere TUTTE le vostre esperienze professionali, le vostre capacità (i cosiddetti skill), le eventuali pubblicazioni. Infine fate i compiti: usate Internet per scoprire quante più informazioni possibili sull'azienda a cui state scrivendo e ritagliare così la vostra candidatura esattamente sullo stile del destinatario;

10. rileggete venti volte. Non c'è niente che metta più tristezza di un CV interessante pieno di errori di battitura. Se poi ambite a una carriera di wedding planner cosa pensate dica di voi la poca cura nei dettagli?!

E con questo bel post noioso come quelli dei vecchi tempi, vi saluto, vi auguro un buon San Valentino e vi rimando alla prossima settimana... chissà cos'avrò tempo di postare, chissà...

p.s. come succede con tutti i post 'borsosi' anche questo è pieno di immagini/balsamo per gli occhi, questa volta tutte a tema 'valentinoso'... enjoy!

Venti di cambiamento

2012-02-03T18:15:00.004+01:00

Fuori c'è la neve, ma qui dentro si ferve.

Vi chiedo scusa per la presenza più erratica del solito e il ritmo (da lumaca) con cui rispondo ai vostri commenti. È la vita del wedding planner, bellezza!

Allora, funziona così. Tra venti giorni ho un bellissimo matrimonio e nel frattempo mi sono messa in testa di rifarmi il sito.

Infographic by Noodlor via Co.Design

La cosa sarà appena un po' più complessa di quanto previsto e comprenderà il trasferimento definitivo di questo blog all'interno del sito stesso. Guardatevi intorno e fate memoria di questo spazio, perché rimarrà sì attivo ancora per almeno un anno, ma presto i nuovi post saranno pubblicati solo sul blog interno al sito. Ovviamente sto importando anche tutti i vecchi post, commenti inclusi, quindi avrete tutto disponibile in un unico spazio. Il meccanismo è automatico e funziona bene, peccato che nel nuovo spazio l'impostazione grafica non mi soddisfi più quindi debba rivedere tutti i quasi 200 post per plasmarli sulla nuova immagine.

Poi mi sono messa in testa di riscrivere tutti i testi, rifare il logo di #ffair, preparare e inserire una serie di nuove foto, pubblicare finalmente i pacchetti per le nozze a Madonna di Campiglio... insomma, l'avrete capito, me la sto andando a cercare alla grande.

Infographic by Noodlor via Co.Design

Per farla breve: portate pazienza. Nelle prossime settimane pubblicherò probabilmente solo un post a settimana (si torna ai vecchi tempi). Il prossimo sarà una pillola per le aspiranti wedding planner e parlerà di come creare una curriculum per presentarvi alle agenzie. In realtà fornirò qualche consiglio universale sui curriculum vitae, perché da quello che vedo quando me ne arrivano c'è ancora bisogno di ripassare le basi.

Poi sarà la volta di un post sugli abiti da sposa disponibili online. Infine, se siamo fortunati, un nuovo tutorial.

E poi vi darò appuntamento sul nuovo sito.

Ah, e cambierà anche la firma ;-)

Questioni di metallo

2012-02-01T10:45:00.000+01:00

Allora, premetto che io sono una difficile da sorprendere. Ne ho viste abbastanza di tutti i colori nel corso della mia vita. Che non è lunghissima, ovvio, ma è stata abbastanza varia, finora.

Eppure c'è un comportamento diffuso tra i futuri sposi che continua a cogliermi di sorpresa.

È il contrasto tra la preoccupazione ossessiva per la scelta dell'abito da indossare il grande giorno rispetto alla selezione delle fedi. Seguite il mio ragionamento:

l'abito lo indossate una volta. Salvo casi particolari, ovvio. La fede si presume che la porterete 24 ore al giorno per tutto il resto della vostra vita;
se si presta fede agli atelier, un buon abito da sposa non costa meno di 2 mila euro. Per la mise dello sposo parliamo di almeno mille euro (accessori inclusi). Una fede top gamma (Tiffany&Co, per fare nomi) in platino con diamanti costa 2 mila euro circa. Ma è il limite massimo, praticamente, non il minimo;
gli abiti degli sposi cambiano con le culture, il simbolo dell'anello è quasi universale. Ok, quasi, ma molto più dell'abito bianco.

Anello a fascia Tiffany Grace © Tiffany&Co

Non fraintendetemi, non sono scandalizzata, e ciascuno sceglie legittimamente le proprie priorità. Mi sembra strano, tutto qui. Comprensibile, ma strano.

Così, oggi dedico un post a questo argomento considerato marginale da tanti, e lo faccio per parlarvi di metallo, tradizioni, mode e pro e contro.

Fedina Lucida® © Tiffany&Co

Nella nostra tradizione le fedi sono sempre state realizzate in oro. Oro giallo, per intenderci. Poi, negli anni Novanta, in pieno boom rampante, hanno cominciato a diffondersi le fedi in platino. Le proponeva Damiani, poi è arrivato Tiffany&Co, insomma si vedevano ovunque. Una fede in platino è stata per molto tempo sicuramente uno status symbol, al punto che chi non poteva permettersela sceglieva comunque un anello in oro bianco, per imitare la tinta.

Da qualche anno, se ci avete fatto caso, il platino è invece stato nuovamente affiancato dall'oro giallo. Dall'anno scorso, poi, l'oro ha ricominciato a farla da padrone, soprattutto nella varietà cromatica 'rossa' (quell'oro più caldo, quasi rosa).

Fede Antenati © GalanteVisconti

La mia teoria personale è sempre stata che le ragioni di questa inversione di tendenza fossero da rintracciare nell'aumentato valore dell'oro. Poi ho parlato con un gioielliere, che mi ha spiegato alcune cose.

Dunque, i lati positivi del platino sono:

la maggiore lucentezza;
l'indeformabilità che ne conserva il valore nel tempo;
il colore trasparente.

Però:

la lucentezza svanisce con gli anni;
l'anello una volta realizzato, non è poi allargabile né restringibile;
resta da vedere che questo colore sia migliore del giallo dell'oro [per me sì, io non amo l'oro giallo, ma non stiamo parlando di me].

Poi c'è il problema lato rivenditore: fare magazzino di anelli indeformabili è un azzardo economico. Così i gioiellieri tengono in negozio al massimo un formato per modello e gli sposi devono spesso fare la loro scelta senza poter provare l'anello.

Viceversa l'oro può essere lavorato negli anni per rigenerare l'anello e permette ai gioiellieri di conservare a magazzino diversi formati, così gli sposi possono provare l'anello prima di acquistarlo e avere la certezza che l'anello li seguirà in ogni momento del loro matrimonio, adattandosi alle modifiche del loro corpo.

Ma basta con le mie chiacchiere, ditemi di voi? Quanta cura avete dedicato alla scelta delle vostre fedi? Quali decisioni avete preso e mossi da quali motivazioni? Sono sinceramente curiosa.

Regalati un party - cinema!

2012-01-27T10:21:00.000+01:00

Ogni tanto bisogna regalarsi una festa. Così. Proprio per il gusto della festa. Questo è ciò che penso.

Non vuol dire che bisogna affittare un teatro, invitare un dj di grido, spedire 1500 inviti su carta Stardream iridescente, affidare il catering a uno chef stellato. Cioè, potete pure fare tutte queste cose, se ne avete la disponibilità. Ma il piacere di una festa non dovrebbe essere riservato a pochi privilegiati.

Ecco perché fatamadrina ogni tanto vi invita a lasciarvi andare e organizzare un party. Senza necessariamente avere un motivo preciso. Ma soprattutto senza bisogno di fare un mutuo!

Questa volta torno alle origini, alla mia unica vera passione. Ebbene sì, lo ammetto. I matrimoni mi piacciono, per carità, ma la mia vera passione è sempre stata e resta il cinema.

Quando voglio regalare a me stessa e alla mia famiglia un momento di puro piacere beato scelgo un DVD, preparo una grande ciotola di pop corn, abbasso le luci e getto una coperta di pile sul divano perché tutti possiamo infilarci sotto a gustare un qualche film.

movie night © Barbara Pederzini via Instagram (@babepi)

Il bello di una festa del genere è che si può gustare da soli e in tanti allo stesso modo. Se avete una serata tutta per voi vi consiglio di regalarvi una mignon di champagne, fragole e una bella commedia d'altri tempi (o anche un intramontabile Colazione da Tiffany). Ma se siete in tanti, è estate e ne avete la possibilità, l'idea più bella resta quella apparsa l'anno scorso sul blog dei Brandon Kitt.

© Brandon Kitt Photography

Non a caso si tratta di un picnic organizzato dalle ragazze di Bash, Please e allestito per apparire sugli schermi di Design*Sponge di Grace Bonney. Non so se mi spiego!

Gli ingredienti sono molto più alla portata di chiunque di quanto le foto stupende e l'allestimento non facciano credere.

© Brandon Kitt Photography

Sedie, cuscini e coperte li potete portare da casa. Così come qualche vecchia bottiglia che faccia da vaso per fiori di campo (o splendidi ranuncoli!).

© Brandon Kitt Photography

Vecchie cassette da frutta e secchi da bucato possono accogliere le bottiglie di CocaCola, birra o cocktail ready-to-drink.

© Brandon Kitt Photography

In fondo basta che puntiate su un tema in linea con l'argomento del film, e fate in modo che influenzi ogni dettaglio.

© Brandon Kitt Photography

Poi basta veramente avere due alberi tra cui tendere un lenzuolo, un video-proiettore con l'alimentazione...

© Brandon Kitt Photography

... aspettare che scenda la notte con poche candele a farvi compagnia...

© Brandon Kitt Photography

... e poi vivere l'atmosfera del vostro cinema personale! Anche in tempi di crisi si può godere di piccoli piaceri :-)

Sposi fan da sé

2012-01-25T18:43:00.001+01:00

Oggi, a distanza di mesi, vi racconto di Sara e Daniele.

Lo sapete, raramente parlo dei miei sposi. Un po' per rispetto dei loro legittimi desideri di privacy, un po' perché ho un modo di lavorare con gli sposi che rende complesso parlare dei miei progetti di nozze in maniera sintetica. E piuttosto che essere superficiale, preferisco lasciare perdere.

Ma la storia di Sara e Daniele è diversa.

Prima di tutto non sono stati miei clienti. O meglio, hanno frequentato il corso promessisposi, ma poi si sono veramente organizzati da soli.

Poi dove lo trovate uno sposo che snocciola Style Me Pretty, Wedding Chicks e Ruffled! e chi più ne ha più ne metta, perché è lui a caccia di ispirazioni sul web?!

Infine, le foto del loro matrimonio e dei mille dettagli che hanno saputo mettere insieme sono testimonianza della creatività infinita che una coppia può mettere nel progettare la propria festa di nozze.

Cominciamo dall'inizio. Sara e Daniele sono arrivati da me con tantissime idee, tutte che ruotavano intorno a un tema centrale, la musica (visto che Daniele ha un passato da musicista), e un'atmosfera, quella swing fifties. Avevano già identificato la location possibile, un agriturismo con un'ampia zona da poter usare per la parte serale della festa, un grande concerto della band di Daniele.

Il corso serviva loro per affinare le idee e concentrarsi per trasferirle in una visione complessiva. In questo è tornata utile la prima parte, quella in cui mi concentro sulle basi e nel meccanismo della creazione del progetto di nozze.

Da quella prima sera è uscita l'ipotesi di una palette in toni caldi, con rosso e arancio, adatta al mood anni Cinquanta e all'ambiente rustico dell'agriturismo.

© ph. Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi

Nel corso della seconda serata ci siamo concentrati invece su come trasformare l'idea in realtà, come intervistare i fornitori, come difendersi dagli imprevisti.

È stata per i ragazzi l'occasione di considerare i pro e contro della loro decisione di avere una doppia festa (pranzo per i parenti, serata musicale per gli amici), e valutare il modo migliore di organizzare la cosa.

© ph. Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi

Quella sera è anche nata l'ipotesi di usare il vinile come filo conduttore grafico di tutto l'evento, dalle partecipazioni al decoro. Ma è solo grazie alla perizia e pazienza di Daniele che questo sottile fil rouge si è trasformato in una collezione quasi infinita di dettagli capaci di armonizzarsi tra loro e costruire una vera atmosfera da grande party.

© ph. Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi

Gli ospiti hanno così potuto portare a casa ben più delle 'solite' bomboniere (in questo caso una compilation su CD e un delizioso sacchetto di confetti realizzato all'uncinetto): le pins, gli adesivi, le targhette segnaposto sono stati tutti realizzati in declinazione con il piccolo logo che Daniele ha creato per sé e Sara.

© ph. Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi

E l'idea della festa vera e propria ha preso forma.

© ph. Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi

Per darvi un'idea dell'entità del lavoro di Daniele e Sara vorrei che guardaste questa foto, che ho realizzato io stessa con il materiale che mi hanno lasciato in ricordo del loro personalissimo progetto di nozze.

© ph. Barbara Pederzini

Capite ora cosa intendo quando dico che basta veramente una scintilla d'ispirazione infusa in ogni piccolo dettaglio per trasformare anche una festa informale in un evento emozionante, bello e, diciamocelo pure, elegante?!

© ph. Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi

E voi? Avete la testa piena di idee ma un po' di confusione su come trasformarle nel matrimonio dei vostri sogni? Niente paura! A marzo torna il corso promessisposi! Tenete d'occhio la pagina news del sito e questo blog per le date precise e le informazioni di iscrizione!

{location: Agriturismo Cantoni, Modena - fiori: Donatella Ferrari, Soliera - fotografia: Foto Bouquet Bologna di Sebastian Rimondi}

A spasso per l'Italia

2012-01-19T15:52:00.000+01:00

Il settembre scorso ho macinato km alla ricerca della location perfetta per una delle mie coppie. Sapete come succede, una wedding planner non può conoscere tutto, quindi ci sono quei momenti in cui bisogna tirare fuori Google, un buon navigatore, fare il pieno di metano e via. Andare e vedere di persona.

La cosa simpatica è che nel corso di qualche centinaio di km sono riuscita a toccare quasi tutte le tipologie di location esistenti nel nostro Paese. Così, parlarne diventa un modo per ricapitolare pro e contro delle diverse location da ricevimento che potreste volere.

© fatamadrina

L'agriturismo. Perfetto per chi ama la natura e vuole una festa informale, in libertà. Non è forse adatto ai ricevimenti ultra-eleganti, ma sicuramente parla di una coppia con gusti semplici e che ama la sostanza e il rapporto con la natura. È raro che negli agriturismi si mangi poco o male, più spesso si possono assaporare piatti di una volta preparati secondo ritmi lenti, che la città difficilmente concede.

© fatamadrina

Il paesino medioevale. Con i suoi vicoli e le sue piazzette pedonali, con la sua comunità stretta e coesa (o almeno così ci piace pensare), il tipico paese di provincia mantiene talmente tante tradizioni di convivialità all'aperto, che si presta facilmente ad accogliere anche una festa di nozze, se volete coinvolgere quante più persone possibili, senza escludere nessuno. Con le tovaglie giuste, magari prestate da tutte le nonne del paese, le tavole da sagra possono diventare insolite tavolate 'imperiali' lungo le quali far scorrere ciotole di insalata, vassoi di affettati e cestini di pane fragrante e appena sfornato. Ovviamente scordatevi l'intimità di una festa per pochi!

© fatamadrina

Il borgo storico. Ne abbiamo talmente tanti, convertiti in tenute adatte all'ospitalità, che tutti possono trovare qualcosa per i propri gusti. Alcuni sono in posizioni scomode, ma quasi tutti offrono la possibilità di ospitare diverse decine di persone. Così un semplice ricevimento può trasformarsi, con spese ragionevoli, in una due giorni di feste da ricordare per tutta la vita. La ricetta di fatamadrina? Cocktail di benvenuto il sabato mattina, bagno in piscina nel pomeriggio, cerimonia alle 17, cena, taglio della torta con fuochi d'artificio sulla collina (perché no?!), brunch domenicale, saluti. Ci vuole il budget giusto, ma non poi così tanto come temete.

© fatamadrina

La villa privata. Sono tante le famiglie con dimore signorili, o seconde case in campagna, che per far fronte alle spese di mantenimento rinunciano a un pizzico di privacy e le affittano nella stagione dei matrimoni. Le cucine non sono sempre ben attrezzate quindi bisogna poi assicurarsi che il catering scelto disponga di attrezzatura per la cucina mobile (quasi tutti, in effetti). Ma il piacere di essere padroni di casa di certi di questi gioielli, almeno per un giorno, è una bella sensazione.

© fatamadrina

Il ristorante di campagna. Le gioie dell'agriturismo con qualche comfort in più. Cucina verace, porzioni abbondanti, servizio puntuale, e l'atmosfera bucolica fuori dalle finestre. In queste strutture è facile tenere sotto controllo il budget e difficilmente si hanno brutte sorprese. Sconsigliato per i parenti pretenziosi di città!

© fatamadrina

La dimora di charme. Un palazzo nobiliare in centro storico, un castello di proprietà del comune, una villa con giardino nella pianura veneta. Tutti gioielli disponibili per i futuri sposi proprio in virtù delle altissime spese di mantenimento, che spingono i proprietari ad affittarle per eventi esclusivi. Più sono eleganti e antiche, meno sono indicate per feste informali con bambini al seguito (che spesso corrono il rischio di cadere, farsi male o persino rompere qualcosa). D'altra parte l'effetto 'principessa' è garantito. Vi ci vedete? Un salone che sembra la galleria degli specchi di Versailles, con finestre che si aprono su un lussureggiante giardino pensile, protetto dagli sguardi indiscreti da muri ricoperti di edera. Parquet color miele e sedie chiavarine dorate, tovaglie color rosa cipria e grandi peonie rosa nei vasi. Anche il mio cuore di sposa fai-da-te si sta sciogliendo al pensiero :-)

E voi quale di queste location (tutte vere ed esistenti) vorreste per il vostro matrimonio?

10 euro, prendere o lasciare - un post di microeconomia

2012-01-18T09:34:00.000+01:00

Avvertenza: quello che segue è un post 'difficile', lungo, pieno di serietà, di considerazioni scomode (ma necessarie) e di argomenti spiacevoli. Per questo ho pensato di renderlo più 'digeribile' nascondendoci dentro un tutorial :-) L'origine è questo bellissimo post di questa mattina, su Love My dress, ma l'autrice è Michelle Kelly di Pocketful of Dreams. Trovate i pdf con istruzioni e template al link originale, qui vi lascio solo un po' di foto.

Oggi vi parlo di un argomento un po' più serio del solito. Non voletemene, ma è importante che ogni tanto ne parliamo. Anche per fare capire a chi legge che il mestiere di wedding planner non è un gioco, ma una professione che opera su un mercato, e che per essere svolta con competenza e correttezza necessita di valutazioni tecniche.

Da quando le crisi finanziarie hanno cominciato ad andare e venire come le onde su una spiaggia atlantica, tutte le considerazioni che si sentono fare in giro su prodotti e servizi si concentrano esclusivamente sul loro prezzo. Non importa quanto un oggetto valga, quanto lavoro ci sia dietro, il consumatore guarda il prezzo, si guarda nel portafoglio, ed emette un verdetto senza appello.

© ph. Katy Lunsford

Parliamoci chiaro: la consapevolezza della propria disponibilità e il realismo nelle scelte d'acquisto sono fondamentali. Ma quanti di voi, dovendo curare un tumore, pretenderebbero di dettare la parcella dello specialista sulla base del proprio giudizio personale? E non sto parlando dei ciarlatani VIP che gonfiano i prezzi sciacallando sul dolore, parlo proprio di un professionista onesto che si limita a fare pagare il valore della propria competenza acquisita in anni di studi e specializzazioni.

Io personalmente credo molto nella liberalizzazione dei prezzi, ciascuno è legittimamente responsabile del valore del proprio lavoro, e del costo che ritiene adeguato per esso.

Purché il mercato confronti questi prezzi in maniera trasparente. Mi spiego. Ikea propone prodotti low cost perché ha creato una struttura industriale votata all'efficienza massima e a limare ogni possibile spreco traducendo gli interventi in tagli lineari sui prezzi proposti al pubblico. Ma non presenta i propri mobili come pezzi artigianali unici. Questo vuol dire che chi compra un mobile Ikea lo fa perché si può permettere quello e non il tavolo realizzato a mano da un artigiano che lavora da solo nella sua bottega, ma nessuno potrebbe contestare all'artigiano il prezzo del suo tavolo sulla base del listino Ikea.

© ph. Katy Lunsford

Quante volte mi è capitato di condividere sul web squisiti lavori fai-da-te in vendita su Etsy e di leggere commenti del tipo: io lo faccio anche gratis. Davvero?, mi viene da rispondere, sei in grado di realizzarlo con la stessa cura, maestria e precisione che ci mette quella ragazza che da un paio d'anni ha fatto della realizzazione di quell'oggetto il suo lavoro? E se è così perché svaluti la tua maestria offrendomela a meno del suo valore?

Avete presente l'odioso spot Mediaset Premium in onda sui nostri schermi qualche tempo fa? In cui il cliente offre 10 euro a prescindere dall'oggettiva qualità e maestria del servizio, quindi a prescindere dal suo valore? Il messaggio che il marketing criminale dell'azienda vi sta comunicando è che pur di avervi come cliente l'azienda è disposta ad accettare qualsiasi cifra siate disposti a pagare.

Ovviamente non vi dicono che tanto recupereranno quei soldi tramite l'aumentata raccolta pubblicitaria, conseguenza diretta di un aumento dei clienti. E che le aziende gireranno i costi pubblicitari sul prezzo dei prodotti che comprate al supermercato.

© ph. Katy Lunsford

È evidente che il prezzo giusto per qualsiasi servizio/prodotto sul mercato è frutto di una mediazione tra suo valore intrinseco/costo di produzione e la disponibilità/volontà d'acquisto del mercato. Ed è altrettanto evidente che ogni consumatore ha priorità proprie e insindacabili che influenzano le sue scelte d'acquisto.

© ph. Katy Lunsford

Ma io sono francamente stufa che si svaluti sistematicamente il talento, la creatività e l'impegno in nome del low cost. Low cost vuole dire costo basso, non prezzo basso. Vuole dire sistemi industriali che riducano i costi di produzione rendendo più efficienti i processi e più equi i prezzi finali. Non vuol dire corsa al ribasso ad ogni costo, a prescindere dal contenuto del servizio offerto. Vuol dire rinunciare alla sede direzionale in centro storico per evitare costi fissi che poi ricadono sul prezzo fatto al cliente. Non vuol dire fare un pacchetto all inclusive con fornitori di media categoria.*

Non potete confrontare il mio preventivo di 1500 euro con quello di 15000 euro di un'agenzia che ha 10 dipendenti e un ufficio di rappresentanza di 70 mq in centro a Milano. E se scegliete la mia consulenza spero lo facciate sapendo che è low cost perché taglio una serie di costi a monte, non perché poi vi aspettate di ottenere lo stesso servizio che vi offrirebbe una squadra di 10 persone.

© ph. Katy Lunsford

Insomma, a costo di perdere in popolarità, se la proposta è "10 euro, prendere o lasciare", io lascio volentieri.

* E già che ci siamo, chiariamo un punto. Quando vi dicono che avere uno studio non ricade sul prezzo finale del servizio i casi sono solo due: o mentono sapendo di mentire o ignorano l'ABC dell'imprenditoria. Chiedete a un commercialista qualsiasi: l'affitto è un costo fisso e come tale concorre alla costruzione del prezzo di un prodotto/servizio.

The Wedding Digest - pick of the week

2012-01-12T13:30:00.000+01:00

Eccomi qui, come promesso, con la mia selezione dal Wedding Digest di martedì!

Sì, lo so, sono in ritardo, ed è per questo che forse è il caso di chiarire una cosuccia: si preparano mesi intensi col lavoro. Il primo matrimonio dell'anno è a poco più di un mese e gli altri seguiranno a ruota e dovrò macinare km e impegni.

Vabbe', ci siamo capiti, no?! Passerò di qui molto poco spesso :-)

© Krista Jon per WeddingChicks.com

Dunque, per il post da segnarsi tra quelli inseriti nel Wedding Digest di questa settimana è quello delle Wedding Chicks sui fiori arancioni.

Ormai lo saprete, Pantone® ha decretato che il colore dell'anno è il Tangerine Tango, un arancio molto carico e passionale, quasi rosso a dirla tutta.

© Pantone®

E siccome è un colore un po' particolare per i matrimoni, e non molto amato, di norma è difficile trovare idee stilose in questa tinta. Ecco perché questo pick of the week merita!

Ne ho approfittato anche io, prendendo appunti per un matrimonio intimo di cui ho appena assunto l'incarico, e per il quale punterò su un'accoppiata vitaminica in verde e arancio :-)

Pillola di fatamadrina 10 - consigli per un buon (wedding) blog

2012-01-09T11:00:00.000+01:00

Buongiorno e buon inizio di settimana a tutti!

Mentre il "mio" allegato di CasaFacile se ne gira per edicole, case, uffici e fa il suo bravo lavoro dando soddisfazioni e aiuto, qui il blog torna alle origini, e alle pillole di fatamadrina.

Oggi mi rivolgo alle future spose e a tutte le fan del settore matrimonio, con 10 consigli per aprire un blog. Valgono per un wedding blog, ma non solo.

Il punto di partenza è che tantissime ragazze alle prese con l'organizzazione del loro matrimonio aprono un blog come diario delle loro esperienze e poi come potenziale strumento per altre spose. Molti di questi blog diventano punto di riferimento per centinaia di persone, molti di più rimangono abbandonati dopo poco. La differenze spesso la farebbe solo un minimo di tecnica di comunicazione social (perché un blog è uno strumento di questo tipo). Attingendo a diverse fonti ho raccolto qui un vademecum minimo che vi potrà essere utile, spero:

1. aprite un blog solo se avete materiale originale da postarvi. Se dovete solo fare copia e incolla di foto, parole, idee altrui c'è Pinterest e vi risparmiate anche un sacco di fatica! Altrimenti potete farvi un Tumblr. Un blog è un diario, pertanto usatelo come tale, per parlare di cose vostre, o delle vostre opinioni su cose d'altri. Ma assicuratevi che ogni parola esca con la vostra voce più vera;

il tumblr di fatamadrina

2. datevi un obiettivo chiaro, che risponda a questa domanda: cosa volete ottenere aprendo un blog? Poi create post che contribuiscano sempre e solo al conseguimento di questo obiettivo;

3. non seguite il gregge. Il web è pieno di siti e blog di ogni genere, e ce n'è veramente per tutti i gusti. A lunga andare l'attenzione del pubblico resta su chi ha qualcosa di interessante da dire e lo fa in modo originale;

4. pensate prima di scrivere. È vero che la frequenza è importante, ma se non avete niente da dire non scrivete. Se invece avete qualcosa di cui parlare organizzatevi bene il discorso, proprio come facevate coi temi alle superiori. È un blog, ma state scrivendo, non parlando. Comportatevi di conseguenza;

32 tipi di post tra i più comuni, spiegati da Bree Lawson

5. scegliete un registro adatto al contenuto e al target. Quale che sia l'obiettivo che avete scelto, e il tipo di pubblico a cui vi rivolgete, adottate il registro di conversazione più indicato. Scrivere su un blog, infatti, è come intavolare una conversazione scritta con il vostro pubblico di riferimento (il target, appunto). Più il contenuto è di interesse generale e ampio è il vostro pubblico, più il registro dovrà essere 'formale'. Parlate dei fatti vostri solo nella misura in cui sono di interesse generale (o riguardano il vostro contenuto di riferimento), non eccedete col linguaggio colloquiale e con i dialetti (da considerare una lingua straniera a tutti gli effetti, se il vostro pubblico non è regionale) ed evitate errori di ortografia grossolani;

6. progettate l'immagine del blog e applicatela con costanza. Proprio come fareste organizzando un matrimonio, scegliete un filo conduttore (colore, motivo grafico, ecc) e applicatelo a ogni cosa. I lettori impareranno a riconoscere ciò che è vostro al primo sguardo;

la sezione BIZ LADIES di Design*Sponge è un'ottima risorsa per crearsi un'immagine

7. non usate sfondi per personalizzare il vostro blog. Ci mettono molto a caricarsi e più sono belli più vengono copiati. Insomma, molto meglio un fondino colorato semplice, che dia il giusto risalto ai vostri contenuti;

8. cercate font poco comuni. Se usate Wordpress, Typekit è un'ottima soluzione per installare font chiare ma anche divertenti. Ricordate: colore accattivante + font creativa e leggibile = immagine forte e riconoscibile = più lettori;

9. usate i social network con parsimonia ed efficienza. Se postate una cosa su Facebook e il feed la rimanda automaticamente su Twitter, non ripostatela su Twitter. Se pubblicate un link sulla vostra fanpage, non condividetelo anche sul vostro profilo personale. Il problema dell'amplificazione sui social è che rischiate la saturazione e quindi la reazione di rigetto da spam :-)

10. meglio pochi ma buoni. L'argomento follower è spinoso. Perché ne volete tanti, chiedendo a chiunque di seguirvi? Logica vorrebbe che i follower ci siano se avete contenuti che meritano. E se non pensate di guadagnare con gli annunci pubblicitari perché affannarvi ad avere centinaia di follower?! Per ego? Se invece avete aperto il blog con lo scopo di farne una fonte di guadagno a maggior ragione fate in modo di mantenere alto il livello dei contenuti, cioè di postare tanto di quello che piace al vostro lettore di riferimento. Google è sempre più attento a valutare il reale impatto dei blog sui lettori. Avere molti follower non è di per sé una grande conquista, se i vostri lettori 'fissi' passano 20 secondi sul blog una volta ogni due mesi.

Ovviamente ci sarebbe molto di più da dire (come testimoniano le infinite risorse online e su carta, sull'argomento), ma sarei felice di sapere se questo vademecum vi è stato utile. Spammatemi i commenti con le vostre storie e i vostri pareri :-)

Tutorial 4 - progetto speciale per CasaFacile Idee Sposi

2012-01-04T15:00:00.000+01:00

Il tutorial che vi propongo oggi è una versione estesa di uno dei progetti che trovate nell'allegato Idee Sposi, in edicola con il numero di gennaio 2012 di CasaFacile.

Per coloro che non lo sanno, la pubblicazione include 17 progetti fai-da-te realizzati in esclusiva da fatamadrina, allestiti con lo styling di Elisabetta Viganò e fotografati da Giandomenico Frassi. Tutti i progetti sono stati creati declinando idee pre-esistenti (viste su blog, riviste di settore, libri) secondo un particolare mood specifico che era stato scelto per la rivista.

Tutti i tutorial sono semplicissimi da replicare, ma per alcuni lo spazio non era sufficiente ad accogliere istruzioni approfondite. Il sacchetto di carta, nella sezione 'bomboniere' era uno di questi. Così, d'accordo con la redazione, abbiamo deciso di offrirvi qui alcuni passaggi in più.

© Arnoldo Mondadori Editore

Il progetto prevede di realizzare e personalizzare un sacchetto di carta kraft (la comune carta da pacchi), come quelli del pane, da usare per goody bag da riempire con piccoli oggetti per gli ospiti. L'idea è adatta soprattutto per creare kit per gli ospiti più piccoli, magari inserendo fogli, matite colorate e caramelle.

Per realizzarlo vi servono:
- carta da pacchi sottile;
- cutter o forbici;
- nastro biadesivo sottile;
- washi tape o altro nastro adesivo decorativo.

© Arnoldo Mondadori Editore

Inoltre, per realizzare la grafica del sacchetto vi sono utili:
- un personal computer;
- una stampante;
- software di scrittura o di progettazione grafica.

Questo tutorial è stato catalogato con difficoltà 'media' perché richiede un minimo di manualità e precisione per realizzare il sacchetto stesso. Ovviamente, se decidete di acquistare sacchetti da panettiere la difficoltà crolla a 'elementare', e il tutto richiede solo la pazienza di applicare il washi tape ai lati del sacchetto, come decorazione!

Come tutti i progetti in cui il fattore moltiplicatore è determinante (cioè ne dovrete realizzare circa uno per ciascun ospite) il consiglio è quello di cominciare a prepararlo per tempo, circa un mese prima, facendosi aiutare da parenti e amici nelle fasi di assemblaggio.

Ed ecco le istruzioni complete per realizzare un sacchetto di carta:

1. ritagliate con il cutter due fogli di carta da pacchi sottile, di dimensioni simili a un A4, e stampatene uno con il messaggio che volete appaia sul sacchetto;

2. piegate i lati lunghi di ciascun foglio verso l'interno, poi uniteli usando il washi tape, in modo che crei un decoro sullo spessore laterale esterno del sacchetto finito;

© Arnoldo Mondadori Editore

3. piegate il fondo del parallalepipedo che avete così realizzato, come vedete nell'immagine qui sotto, e sigillatelo con il nastro biadesivo;

© Arnoldo Mondadori Editore

4. mettete in piedi il sacchetto e spianate il fondo in modo che lo sostenga, riempitelo e richiudetelo arrotolando il lato superiore.

Per chiudere la nostra goody bag io ho scelto di usare una piccola molletta di legno grezzo, perché volevo aggiungere un elemento decorativo (il centrino di carta), ma voi potete tranquillamente usare un pezzetto di washi tape.

© Arnoldo Mondadori Editore

L'oggetto che otterrete con questo turorial è un ottimo strumento per dimostrare attenzione per i vostri ospiti, offrendo loro piccoli oggetti di poco valore, confezionati però con tanta cura. Cannucce per i cocktail, forchette di plastica per la torta nuziale, fazzoletti di carta per asciugare le lacrime di commozione, sono mille le possibilità quando si vuole dedicare un gesto ai propri ospiti senza spendere una fortuna!

Il progetto è ispirato a una creazione di Amy Moss, apparsa sul suo blog Eat Drink Chic.

Se vi piacciono gli oggetti usati sul set, potete acquistarli da questi fornitori:
- piatto azzurro di MV%Ceramics Design;
- bottiglie vintage rivestite con le carte da origami di Muji;
- cannucce e centrino di carta di Mari (Anemone);
- nastro a pois di Berisfords;
- washi tape di MT;
- forbici vintage e cutter promozionale di CasaFacile.

Ringrazio ancora una volta il direttore Giusi Silighini per la straordinaria opportunità che mi ha offerto, la redazione per il supporto indispensabile e sempre pronto (in particolare Sara Sironi e Laura Li Causi), Elisabetta e Giandomenico per due entusiasmanti giornate di lavoro.

E voi, cari lettori e care lettrici? Cosa ne pensate? :-)

p.s. chi ha letto l'allegato noterà alcune differenze rispetto al tutorial che vedete qui sul blog. Si tratta di modifiche al testo e alle istruzioni che non comportano alcuna differenza nel risultato finale, e che ho inserito solo per rendere interessante la lettura anche per chi vedeva il progetto per la seconda volta.

Da domani, qui sul blog

2012-01-03T10:20:00.002+01:00

Hai già comprato l'allegato di CasaFacile (Idee Sposi) e cerchi il tutorial completo per il sacchetto di carta kraft? Lo troverai qui domani, in occasione della data ufficiale di pubblicazione!

Grazie della pazienza!

Obiettivi per il 2012

2012-01-03T10:13:00.000+01:00

È venuto quel momento. Lo sapete, no? Quando l'inizio del nuovo anno ci mette voglia di controllare i 12 mesi di incertezza che stiamo per affrontare e allora cominciamo a fare la lista delle cose da fare.

L'anno scorso avevo provato la strada dei non-propositi e tutto sommato direi di essere stata fedele ad ognuno di essi. Quest'anno, dopo avere visto la bellissima lista spuntata di Besotted (mi raccomando, visitate il suo shop!) mi sono detta che ci voleva un elenco vecchia maniera. Uno di quelli in cui poi a dicembre guardiamo quante righe sono state tirate, e più sono più ci sentiamo bene.

Ho scelto di chiamarla lista degli obiettivi, piuttosto che dei propositi, perché gli obiettivi sono più concreti. Sono cose che quando le hai realizzate le puoi vedere, toccare, quantificare. Proprio per questo secondo me sono più facili da affrontare e danno molta più soddisfazione!

Ecco la mia lista:

E voi? Avete voglia di condividere la vostra con me? :-)

Giveaway di allegato!

2012-01-02T15:42:00.001+01:00

Primo post del nuovo anno e, in attesa di condividere con voi i miei obiettivi per il 2012, ne approfitto per lanciare un giveaway nuovo-nuovo e moooolto speciale :-)

Siete pronte? Questa volta vi chiedo uno sforzo in più. Si tratta di:

correre in edicola ad acquistare il numero di gennaio di CasaFacile con l'allegato Idee Sposi
scattare una foto in cui compaia l'allegato (deve vedersi che è proprio lui, non valgono i fotomontaggi)
scegliere la vostra pagina preferita dell'allegato
inviare il tutto via e-mail a info@fatamadrina.it

Io pubblicherò tutte le foto in un album della mia pagina Facebook e chiunque potrà votare la più bella/simpatica/creativa. L'autore della foto vincitrice riceverà una scatola piena di gadget di fatamadrina, oltre a una copia di uno di questi libri (a seconda se sarà uomo o donna):

Allora, cosa aspettate? Pare che qualche copia sia già stata avvistata in edicola :-)

[Aggiornamento del 4 gennaio:] Dimenticavo! Avete tempo fino al 12 febbraio 2012 alle 24, per mandare le vostre foto. Si potrà votare fino al 26 febbraio, poi rimuoverò l'album e lo ricaricherò solo a vincitore/trice proclamato/a. Siamo precisi qui, cosa credete?! ;-)

Tradizionale post di fine anno

2011-12-30T19:39:00.003+01:00

Il 2011 è stato un anno strano. L'avevo progettato come parentesi di transizione e si è da subito trasformato nell'anno più denso di tutta la mia vita.

- ho fatto questo:

- sono stata qui a parlare di che strumento geniale sia Twitter per i creativi (e di come di fatto mi ha evitato la depression post-partum) e lì ho conosciuto persone eccezionali che sono diventate collaboratori, ma soprattutto amici;

- ho fatto la mia prima c onsulenza a distanza, dimostrando a me stessa che lavorare bene con strumenti e metodi nuovi si può;

- ho inaugurato la mia prima rubrica mensile sulla carta stampata;

- ho ideato tre progetti, di cui uno vedrà la luce a fine gennaio 2012 (anche se con modalità differenti da quelle che avevo immaginato), un altro è stato adottato da un gruppo di aziende della mia città e il terzo forse non era una buona idea, col senno di poi. Ma poco male, tanto non avevo tempo di svilupparlo!

- ho partecipato alla mia prima fiera di settore;

- ho realizzato il sogno di creare un video stop-motion per fatamadrina, e di questo devo ringraziare i Ponghini, e poi ho realizzato anche il sogno di aiutare una bravissima fotografa a creare un video save the date per due sposi pazzi quanto entusiasti. E non vedo davvero l'ora che lo vediate e che diventi il virale più diffuso nel settore in Italia!

- ho iniziato a scrivere il mio primo libro, ma ho dovuto interrompermi per scrivere un'altra cosa, che non è un libro, ma è comunque un bel traguardo:

- ho detto i miei primi 'no', senza spocchia, ma con grandissima soddisfazione;

- ho detto qualche sì come atto di fede e sono stata premiata dall'incontro con colleghi veramente in gamba e seriamente motivati a condividere percorsi, decisioni e metodi di lavoro, in nome di una concorrenza più sana e serena (tra le altre: Ilaria e Simona, oltre a Silvia, Alessia, Valentina, Simona). E questa è una speranza per un futuro migliore in questo settore;

- ho subito una perdita di business terrificante (nel periodo in cui il form di contatti del mio sito non era funzionante ho perso circa 80 richieste di preventivo), ma sono comunque riuscita ad ottenere ingaggi sufficienti per il 2012. E uno più intrigante dell'altro;

- ho scoperto di essere famosa, nel mio piccolo, tra una serie di fanatiche del wedding in giro per il Nord Italia. Io che sono sempre stata più a mio agio tra le minoranze. Io che a due anni dall'apertura riesco a organizzare al massimo cinque matrimoni all'anno, e che ogni mese rivedo i conti per capire quanto può resistere questa avventura. Insomma, la realtà è meno luccicosa di come la si immagina, e io sono solo 'laBarbara' (cit.). Però non faccio scene di falsa modestia, sono contentissima che si cominci ad apprezzare l'energia e la passione con cui lavoro;

- ho dimostrato oltre ogni ragionevole dubbio che questo lavoro NON è adatto a una 'mamma' e che io infatti non lo sono, una 'mamma'. Sono una donna che ha un marito splendido, con il quale ci è capitato di essere incoscienti e irresponsabili, perché il futuro non è per i deboli di cuore, ma per coloro che sfidano la ragione e il buon senso.* Con un anno come il 2012 alle porte, è l'augurio che faccio anche a voi: siate coraggiosi e il futuro vi premierà.

* Stefano Lavori l'ha detto molto meglio di me

Natale 2011 - regali per una futura sposa

2011-12-23T11:33:00.000+01:00

Ci siamo, da domani vado ufficialmente in black-out per qualche giorno. Sì, lo so, non mi avete visto molto spesso da queste parti nell'ultimo mese. Pazienza, ci rivedremo più spesso a gennaio, scommettiamo?! ;-)

Prima di salutarvi volevo lasciarvi con un post dedicato alle amiche delle sposine del 2012. Vi ho preparato una lista di idee regalo pensate per una ragazza che sta organizzando il proprio matrimonio, alla quale magari farete presto un regalo importante proprio in occasione delle nozze. Insomma, piccoli cadeaux spiritosi e utili o preziosi e piacevoli per dimostrare quanto le volete bene. Prima che vi inalberiate: lo so, praticamente non avete più tempo per questo Natale, ma ho scelto oggetti long seller, che troverete anche l'anno prossimo o che comunque hanno valore universale, quindi questo post vale anche per le sposine del 2013, del 2014, e così via.

Cominciamo da un regalo da fare se mancano parecchi mesi, perché è uno strumento insuperabile per tenere tutti i dettagli dell'organizzazione sotto controllo: il Wedding Organizer di Hussel+Hazel (1). Credetemi, in questi anni ne ho viste tante di agende per le spose, italiane e americane, eleganti e un po' cheap, ma questa le supera tutte e vale ogni singolo centesimo del suo prezzo. Un dettaglio fra tutti? I post-it personalizzati inclusi nel pacchetto, super-utili! In questo momento è in sconto, ma sono anni che la assortiscono e trovate sempre anche i ricambi in vendita separatamente. Insomma, ne vale la pena!

Per portarsi in giro agende, campioni e tutti gli ammennicoli che una sposa vuole avere con se quando va dai fornitori, ci vuole una bella borsa capiente e magari anche un tantino stilosa. Le Wedding Chicks propongono l'adorabile Painsley Bridal Party Tote (2), personalizzabile per colore e funzione, ma anche col nome della sposa stessa. Per farsi notare, senza troppo chiasso :-)

Lo stress della fase organizzativa di un matrimonio è ormai un classico dei luoghi comuni, ma è anche un'ottima scusa per coccolare la futura sposa con un kit dedicato come quello di philosophy, here comes the bride (3), completo di tutti i prodotti utili a donare alla vostra amica la grazia e la purezza di una vera sposa!

E se il kit non dovesse essere sufficiente a rilassarla, aiutatela con un poster che è ormai un classico e sta bene in tutte le case, l'inglesissimo Keep Calm and Carry On (4). In fondo è solo un matrimonio!

Se volete regalare alla vostra amica qualche oggetto utile per il grande giorno senza ricadere nei soliti pensieri (a cui penseranno già le zie e le amiche della mamma) puntate su una vestaglia leggera ed elegante come quella di Oysho (5), che la sposa possa indossare mentre viene truccata e pettinata, e accompagnatela con delle cannucce divertenti come quelle che vende Mari (di Anemone in cucina) sul suo negozio Etsy (6). Sono perfette per bere tanta acqua (l'idratazione è importantissima per una sposa!) senza rovinare il rossetto :-)

Infine, se volete restare fedeli alla tradizione è regalarle un oggetto da indossare sotto l'abito da sposa che la salvi anche dalla volgarità di certi 'affari' di pizzo scadente che si vedono in circolazione, puntate su una delle giarrettiere di Romantic Rona. La Twinkling White Garter (7) la farà sicuramente sentire una principessa!

E con questo passo e chiudo. Vi auguro un ottimo week-end natalizio e un buon inizio di 2012. Ricordate: non si può controllare tutto quello che ci succede, ma si può scegliere di affrontarlo nel modo migliore possibile.

Un abbraccio,

fatamadrina comanda... trend! Glitter!

2011-12-22T09:58:00.001+01:00

Ammettiamolo, non è che vi stia anticipando nulla. Ma visto che la stragrande maggioranza dei wedding blogs italiani (per non parlare delle arretratissime riviste di settore) considera ancora lo shabby chic e l'ispirazione vintage come IL trend dei matrimoni al momento, forse c'è bisogno di alzare la mano e avvertire tutti che il vento sta cambiando.

Il glitter è il nuovo vintage. Insomma, la moda ha virato verso un desiderio profondo di luccichii e magia low cost (la porporina costa veramente poco, e con la colla giusta potete applicarla a qualsiasi cosa).

cerchi 'wedding glitter' su Pinterest? buona fortuna!

In effetti la cosa sta andando avanti da qualche mese. Poi con l'arrivo delle Feste ho come l'idea che sia proprio esplosa, complice l'atmosfera che si presta in particolar modo.

La Glitter Guide è ormai un punto di riferimento del web e anche il mondo dei matrimoni si è adeguato. Visitate Glitter Weddings per capire cosa intendo.

Adesso a voi: vi sentite più spose vintage/shabby o glitter?

Io?! Mettiamola così: nel 1989 comperavo il mio primo body glitterato da Stefanel, da usare per una festa di fine anno :-)

Pillola di fatamadrina 9 - decalogo per usare le fiere

2011-12-21T12:35:00.000+01:00

Eccoci qui, come promesso, con qualche consiglio sulle fiere. Dalla parte degli sposi, questa volta.

Nel periodo dell'organizzazione del loro matrimonio le coppie frequentano molte fiere di settore, anche tre o quattro in un mese. La struttura è simile. I contenuti, spesso, anche.

Ristornate Camp di Cent Pertigh

Ci sono gli stand monumentali dei grandi catering e delle agenzie di wedding planning, con torte multipiano, confettate di svariati metri quadrati e complicati candelabri.

Ci sono gli stand dei fotografi con gigantografie di coppie innamorate e l'immancabile girasole.

Ci sono gli eserciti dei manichini addobbati con gli abiti da sposa.

E ci sono i falchi predatori, gli espositori che hanno investito migliaia di euro nella loro presenza su fiera e che sono a caccia disperata della vendita. Sono quelli che vi assalgono quando entrate nella loro zona di competenza (che sconfina ben oltre i limiti del loro stand), che vi assillano con domande pressanti ("avete già scelto il fotografo? Sì?! Sicuri-sicuri?!? E se si rompe una gamba?!?!?"), che hanno già un contratto pronto da farvi firmare, perché "siete già in ritardo" (anche se mancano 18 mesi) e hanno "già un sacco di richieste" (anche se avete fissato la data in un mercoledì di febbraio) e quindi non bisogna perdere tempo.

Claraluna

Questi espositori da macchina del tempo sembrano usciti dalle fiere campionarie degli anni ottanta e mi limiterei a compatirli, se con la loro maleducazione e incompetenza non rovinassero la vostra esperienza di fiera e, di conseguenza, la mia. Per neutralizzarli ci vuole un decalogo!

Partiamo dal fatto che le fiere di matrimonio servono per tre motivi:
- mostrare nuovi trend, non solo il colore moda dell'anno (utile non come diktat forzato, ma per scoprirne le possibili applicazioni) ma anche i materiali, gli stili e gli oggetti che possono essere stati introdotti nel settore;
- offrire un'idea del panorama dei fornitori possibili, di come lavorano e con che stile si presentano al mercato;
- presentare le collezioni sposa.

quanto basta Catering

Per essere sicuri di riuscire a trarre il massimo dalle fiere che visiterete, preparatevi così:

fate una lista degli elementi che vi mancano nell'organizzazione del vostro matrimonio e organizzateli per priorità. Forse cercate idee per i centrotavola, o un fotografo che faccia vero reportage. Segnate tutto in una bella lista con i quadratini per la spunta;
sfogliate il catalogo degli espositori (tutte le fiere ormai lo rendono disponibile online). Visitate i rispettivi siti e stampatevi l'elenco di quelli che offrono servizi in risposta agli elementi della lista che avete fatto al punto 1;
se la fiera la rende disponibile online, stampatevi la mappa e segnatevi dove sono gli espositori che volete visitare;
scegliete per la visita un giorno in cui abbiate almeno 2 ore da dedicarle. L'ideale è riservare mezza giornata in modo da non sentirvi mai di fretta. Sarebbe terribile non avere tempo di incontrare proprio quel fornitore che vi incuriosiva così tanto;
cominciate il training autogeno già due giorni prima: non andate per comprare, andate per conoscere. Non vi farete mettere sotto pressione. Nessun fornitore conosce il vostro matrimonio meglio di voi;
visitate la fiera con scarpe comode e una borsa capiente. Se è previsto, lasciate le giacche nel guardaroba all'ingresso;
siate sicuri di voi. I fornitori che si fanno insistenti guardateli dritto negli occhi e parlate loro in modo chiaro: "sono qui per visitare la fiera e non ho intenzione di firmare accordi. Se vuole spiegarmi i suoi servizi bene, se no passo al suo concorrente dall'altra parte della stanza". Infarcite sempre tutto con un sorriso, ma ricordate: siete voi ad avere il coltello dalla parte del manico;
dosate le forze. Se vi sedete per un colloquio approfondito, conducete il gioco in modo da mantenere sotto controllo il vostro tempo. Non dedicate a ciascun fornitore più di 15 minuti (a meno che non sentiate un immediato feeling e il fornitore non offra uno dei servizi che vi servono). Fate voi le domande, senza scortesia, ma spiegando al fornitore che avete bisogno di informazioni precise. Se il fornitore non ha quello che vi serve (o l'atteggiamento che vorreste) ringraziate e congedatevi con fermezza;
denunciate i soprusi e le scorrettezze. Se un fornitore vi abborda senza avere uno spazio di esposizione, se qualcuno vi fa pressioni spiacevoli, rivolgetevi alle hostess della fiera e segnalate questi comportamenti perché vengano sanzionati;
lasciate l'indirizzo e-mail a tutti, il numero di telefono a pochissimi. Non sottostimate la capacità vessatoria di certi fornitori. In tempi di crisi, i professionisti che professionali non sono riversano su clienti e potenziali tutte le frustrazioni degli affari che vanno male. Alcuni vi telefoneranno anche a distanza di mesi, chiedendovi il telefono di amici che si stanno per sposare, ricordandosi il nome di battesimo di vostra nonna e la taglia dei vostri guanti, pur di darvi l'impressione di avere stabilito una connessione. Date il vostro numero solo ed esclusivamente ai fornitori con cui, dopo aver parlato, instaurate un vero feeling. Tutti gli altri si dovranno accontentare di un indirizzo e-mail. Se sono bravi, sarà più che sufficiente ad assicurare loro il vostro ingaggio.

Boscolo Wedding

E ricordate: una fiera deve essere utile. Se utile non è, prendetevi dieci minuti per scrivere un'e-mail all'ente organizzatore spiegando perché e cosa non vi è piaciuto. È con il feedback che abbiamo qualche speranza di migliorare l'esperienza di tutti.

Le spose di Giò

E voi? Siete passati a Modena Sì Sposa in novembre? Se mi avete incontrato per la prima volta che impressione avete avuto?

Tutte le foto in questo post sono immagini dell'edizione 2011 di IoSposa by Cosmoprof. Trovate la galleria completa qui. Una curiosità: nel corso della fiera era possibile scattarsi foto buffe e stamparle sul posto, alla maniera dei photobooth americani. Io ho da tempo (quasi due anni) cercato di italianizzare il termine usando l'alternativa 'fotobox'. Indovinate come si chiamava l'installazione presente a IoSposa?! :-)

Alla fiera perché...

2011-12-15T13:05:00.000+01:00

Questa è la storia del perché ho deciso di partecipare a una fiera di matrimoni, di come ho progettato il mio stand, e di perché rimango dell'idea che partecipare a una fiera di matrimoni sia un investimento poco conveniente per un wedding planner (come si dice in liguaggio tecnico: con un ROI inadeguato).

Ovviamente stiamo parlando di mie considerazioni personalissime che vi prego di prendere col giusto grano di sale. Alla fin fine le fiere sono uno strumento di marketing e come tale vanno valutate nell'ottica di una strategia complessiva.

Partiamo proprio da qui, dal perché quest'anno per la prima volta ho esposto a una fiera di settore. Il motivo è presto detto. La mia strategia di marketing quasi esclusivamente online mi ha messo in contatto in questi due anni con coppie che provengono da ogni parte di Italia, e solo marginalmente con coppie nella mia zona. In un settore molto basato sul passaparola amichevole tra conoscenti avevo bisogno di espormi (letteralmente) per farmi conoscere anche sul territorio.

© fatamadrina®

Farmi conoscere però non è così semplice, e chi di voi mi legge da un po' di tempo lo sa bene. Prima di tutto ho un approccio particolare a questo mestiere che non è così diffuso e che è determinante nel mio modo di lavorare. Il fatto che io non abbia accordi in esclusiva con alcun fornitore è quasi un inedito. La mia convinzione che non ci sia un unico modo di fare le cose, ma che ciascuno debba trovare il proprio 'modo giusto', poi è quasi un'eresia in un settore che fa della tradizione la sua prima bandiera. Infine, la mia enfasi sul progetto, sulla creatività, sulla relazione con la coppia per collaborare alla realizzazione dell'evento è abbastanza inusuale tra i colleghi locali.

Tutte queste cose non si possono spiegare con un manifesto pubblicitario, un volantino o tantomeno uno spot radiofonico. Per questo ho deciso di affittare uno spazio espositivo in cui provare a raccontare chi sono e come lavoro in modo fisicamente visibile.

Il mio stand a Modena Sì Sposa era una stanza unica, che ho scelto per le sue dimensioni (ridotte a sufficienza per evitare dispersività), il suo décor (facilmente coordinabile con la mia immagine istituzionale) e la sua luminosità (era una delle poche bi-esposte).

In questa stanza ho allestito una vera e propria rappresentazione di come lavoro:

all'ingresso c'era una zona conversazione con spazio a sedere per entrambi gli sposi, perché il primo incontro che ho coi clienti serve proprio a conoscerli entrambi. In questo spazio ho allestito tre sedie intorno a un tavolino perché questi incontri avvengono sempre in modalità inclusiva, con io e la coppia seduti a pari livello intorno al tavolo della progettazione;

© fatamadrina®

lo spazio successivo rappresentava la prima delle parole chiave della mia identità, l'originalità con cui reinterpreto questo mestiere e le esigenze degli sposi. Non a caso è in questa zona che ho vestito un abito nuziale classico con elementi ironici come le zucche colorate (una strizzatina d'occhio al mio nome e al film Disney di Cenerentola), e la spallina di bomboniere, come a dire che nessun oggetto non è concesso e che ogni elemento può essere coordinato con un filo conduttore originale;

© fatamadrina®

verso la metà della stanza era posizionato un paravento decorativo che rappresentava la seconda parola chiave, la creatività necessaria per trasformare le esigenze e gli input iniziali in un progetto di nozze omogeneo. Sul paravento ho infatti realizzato un'abbozzo di mood board, seguendo il filo conduttore della mia immagine istituzionale (quindi la dominante azzurra, i tocchi 'magici' e gli spunti fai-da-te) e aggiungendo appunti sparsi che dessero l'idea di massima di come ragiono in questa fase;

© fatamadrina®

la stanza culminava poi nel tavolo organizzazione, un allestimento di elementi che concorrono alla realizzazione vera e propria del progetto di nozze. Qui ho esposto una coppia di sposini Playmobil all'interno di un'alzata di cristallo, perché gli sposi sono sempre al centro di ogni progetto di nozze e del mio lavoro. Poi ho disposto intorno libri e riviste che costituiscono le mie fonti di ispirazione, nastri, cannucce e candele che sono tipici elementi decorativi usati negli allestimenti di nozze, oltre a lanterne, un libro porta-fedi, mini-meringhe dolci, una cornice. Il tutto declinato nei colori istituzionali di fatamadrina (bianco, azzurro e blu) e con l'incursione dell'elemento decorativo della stella, che era presente nel décor della sala e che ben si armonizzava con l'allusione alla magia che è insita nel mio marchio.

© fatamadrina®

Uno stand di questo tipo aveva lo scopo di instaurare un dialogo con i visitatori, accoglierli nel mio mando dando loro l'idea di come possiamo lavorare insieme.

È evidente che un dialogo ha bisogno di tempo e attenzione che raramente sono disponibili nel contesto di una fiera, ed è anche per questo motivo che rimango scettica sulla remuneratività della partecipazione a una fiera per un wedding planner come me. Di tutti quanti hanno transitato per il mio stand pochissime coppie hanno mostrato reale interesse a un incontro conoscitivo e alla valutazione di un mio preventivo, ma confido che quelle poche lo abbiano fatto perché hanno compreso la differenza tra me e i concorrenti presenti.

© fatamadrina®

Eccoci qui, sono curiosa di sapere cosa ne pensate di questo approccio e dello stand. Nei prossimi giorni pubblicherò una pillola per gli sposi, con alcune indicazioni su come sfruttare al meglio le fiere. Così c'è materiale per tutti, addetti ai lavori e sposi :-)

Fuori tema

2011-12-13T18:00:00.000+01:00

Quella che spunta contrita nella nebbia sono proprio io.

Il blog non è morto, e anche io non sto troppo male. Solo che (come spiego ad libitum da qualche tempo), essendo questo un blog di servizio e non la mia occupazione principale... be', ci sono volte che semplicemente non lo aggiorno. Però lasciatemelo dire, quando lo aggiorno ne vale la pena ;-)

Open publication - Free publishing

Questo post estemporaneo e fuori tema serve a tante cose insieme:

fare gli auguri a Valentina per il suo comple-blog. Perché Appunti di casa è un blog a cui sono affezionatissima e la Vale (quando sono affezionata a qualcuno mi scappa l'inflessione emiliana!) è una persona adorabile con un talento spropositato per la ricerca online. Anche io me la cavo, ma lei... lei va ufficialmente oltre! Se esistesse un corso di laurea in web talent scouting (e dovrebbe, perché è una scienza troppe volte sottovalutata) lei avrebbe avuto la lode e il bacio accademico. Ecco, direi di avere detto tutto! Se non la conoscete... conoscetela!
ringraziare qualche maschietto che ieri sera ha ammesso di leggere questo blog anche se "ha già dato" o si occupa di tutt'altro, e che mi ha confessato di trovarlo utile. Che è, lo sapete, in assoluto il complimento che preferisco.
confermare che ieri è partito il colore, cioè la parte visual, dell'allegato di CasaFacile sui matrimoni. Domani parte il nero, cioè i testi, quindi insomma... ci siamo. È praticamente chiuso. E io mi sento molto come un'attrice che intervistata sul film in cui ha appena recitato risponde che non sa com'è perché deve ancora vederlo. In realtà una bozza realistica l'ho vista, ma chissà come sarà con la pubblicità e su carta vera e con una copertina e tenerlo tra le mani e sfogliarlo con i vostri occhi... Intanto sappiate che è qualcosa di veramente inedito. Una rivista sui matrimoni così non l'avete vista mai. Ve lo assicuro. Poi potrà non piacere a tutti, sicuramente qualcuno rimarrà deluso di non trovarci quello che si aspetta, altri forse non lo capiranno (già nell'ambiente si mormora che farlo uscire in gennaio, che non è stagione di matrimoni, sia stata una scelta azzardata... anche se è in questa stagione che i matrimoni si organizzano e quindi che una rivista del genere è più utile!). Ma nessuno potrà liquidarlo come il 'solito allegato sui matrimoni', e questa è gran bella soddisfazione per me e un grande merito del direttore Giusi Silighini e della redazione più avanti che ci sia!
ringraziare tanti fornitori e colleghi che mi hanno contattato dopo Modena Sì Sposa, perché ho avuto la sensazione che capissero il mio stile e il mio fare la differenza rispetto a tanti altri, e questa è una bella soddisfazione.
lanciare un messaggio nella bottiglia alle due guest blogger ufficiali. Hey, girls, la facciamo una merenda pre-natalizia?! Se non rispondete a questo appello vuol dire che non leggete il blog e allora sì che mi arrabbio :-)

Tutto il resto può aspettare, no?

p.s. lassù trovate il numero stagionale di Gifted! Nel caso dobbiate ancora fare qualche regalo di Natale, ovvio

The Wedding Digest - pick of the week

2011-11-29T18:13:00.001+01:00

È qui. È tornato! Il meglio del Wedding Digest sullo scaffale virtuale di Paper.li!

In attesa di parlarvi di come è nato il mio stand in fiera a Modena Sì Sposa, in attesa di presentarvi la MIA idea per il tema Winter Wonderland (lo traduciamo 'magie d'inverno', che ne dite?) ecco qui un post che propone idee molto lussuose, ma proprio per questo irresistibili, nell'atmosfera che generano:

Direttamente dal blog della rivista Inside Weddings.

E voi, che tema immaginate per un matrimonio invernale?

fatamadrina in fiera - ringraziamenti

2011-11-24T08:30:00.000+01:00

È finita la mia prima fiera.

Sabato e domenica ho partecipato a Modena Sì Sposa a Villa Cavazza, in provincia di Modena. È stato un esperimento interessante che mi ha fornito molti spunti di riflessione, oltre all'opportunità di incontrare tante coppie. Ne riparleremo nelle prossime settimane. Adesso vorrei solo ringraziare alcune persone che con il loro impegno mi hanno permesso di partecipare.

Primo fra tutti il mio "fratellino", che ha realizzato per me il paravento double-face che da tanto desideravo, turchese da un lato, nero lavagna dall'altro, per realizzare inspiration board fisicamente reali e schermare l'angolo horribilis del fata-studio. E per fortuna che c'è lui (il fratellino), così ho potuto avere anche le zucche dipinte e un aiuto notevole nella fasi di allestimento e disallestimento, in giorni in cui l'impegno lavorativo premeva.

Mina, che è prima di tutto un'amica, ma anche una bravissima attrice in grado di improvvisarsi assistente professionale e preparata, che ha saputo sostituirmi quando necessario e intrattenere tutti quanti passavano con un sorriso e la sua disponibilità.

Milena di Pronto Nolo, che mi ha gentilmente concesso l'uso delle sue meravigliose sedie 'chiavarina' bianche.

Le commesse dello store Maisons du Monde di Fidenza per avermi tenuto da parte il manichino Bonheur che mi serviva tanto e che sono passata a ritirare in extremis di ritorno da Milano.

La siberiana più bella di Modena, ovvero Katy del bar pasticceria Pamela di via Emilia Est a Modena, per le mini-meringhe bianche e azzurre (ma davvero pensavate potessi avere il tempo di farle io?!).

Il team Gigliotti al completo per aver realizzato tutti i gadget in tempo per la fiera, che non è poco!

Last but not least il team di Villa Cavazza, in particolare la Ludo, che con la sua presenza vigile e calorosa ci ha fatto sentire a casa nella splendida cornice di una delle location più esclusive della provincia.

E per concludere, un grazie enorme a tutti i ragazzi che sono saliti in macchina e hanno sfidato la nebbia solo per venirmi a trovare (sì, qualcuno è venuto apposta per un appuntamento), a quelli che si sono fermati a scoprire il mondo di fatamadrina anche se erano già stati ammorbati da espositori insistenti e francamente maleducati, e a quelli che hanno lasciato che spiegassi loro come lavoro, prendendo in esame anche la possibilità di assumermi.

Senza tutti voi sarebbe stato un finesettimana molto peggiore!

A grande richiesta

2011-11-23T09:30:00.000+01:00

Ci sono cose che in questo mestiere (se sei una donna) ti chiedono continuamente.

Una (quando scoprono che sei sposata con figli) è:

"ah, hai deciso di metterti in proprio come wedding planner per avere più tempo da passare in famiglia, quindi?"

La risposta è ufficialmente no. Per quante volte me lo chiedano. Se avessi voluto avere più tempo da passare in famiglia farei la casalinga, o un lavoro part-time dal lunedì al venerdì, o anche un full-time impiegatizio (sempre dal lunedì al venerdì). Con questo lavoro i miei figli li vedo e accudisco meno di quando lavoravo in ufficio. Perché quando loro sono a scuola io riordino, sbrigo le pratiche burocratiche, incontro i fornitori, faccio il lavoro di gambe che risparmio ai miei clienti. E quando loro sono a casa io di solito incontro i clienti, sono in giro per sopralluoghi, sono sugli eventi. Infatti i picchi di questo lavoro coincidono esattamente con tutte le chiusure scolastiche (sere, week-end, estate).

Un altro non-motivo per cui mi sono messa in proprio a fare questo lavoro è "perché mi piace tanto". Se avessi voluto impegnarmi in qualcosa che mi piace fare avrei avuto l'imbarazzo della scelta.

Viceversa, mi sono messa in proprio aprendo partita IVA (ben prima di avere il primo contratto) perché:

so di essere brava a fare questo lavoro, e più brava della media dei competitor (sì, ne ho la certezza, a parte qualche cedimento di autostima un paio di volte al giorno);
ho identificato una nicchia inesplorata nel settore nella mia zona (il mio modo un po' speciale di pormi, senza esclusive, e completamente dalla parte degli sposi);
avevo in mente un preciso piano di marketing innovativo da applicare alla mia idea imprenditoriale.

Il fatto che il lavoro mi piaccia è un bonus collaterale, non una finalità nel business plan. Come sanno bene tutti i migliori wedding planner.

Ma il mio non-motivo preferito per cui faccio questo lavoro è "perché è un settore che tira e si fanno un sacco di soldi". No, il settore non tira per niente. I matrimoni sono in drastico calo (statistiche ufficiali alla mano) e le coppie hanno budget sempre più risicati per organizzare il proprio matrimonio.

Questo è il motivo per cui faccio la wedding planner: per offrire un servizio di qualità a chi ne ha bisogno. Per diventare ricchi c'è sempre e solo il Superenalotto.

Chi è fatamadrina?

2011-11-17T11:48:00.001+01:00

Da oggi, a chi vi chiederà "chi è fatamadrina?" potrete rispondere: "È questa!"

FATAMADRINA from PONGOFILMS on Vimeo.

Nella felicità di vedere il video finalmente online voglio cogliere l'occasione per ringraziare con tutto il cuore, e in rigoroso ordine alfabetico, chi ha contribuito a realizzarlo:

Lo splendido atelier Boutique Alba di Sassuolo, ovvero Donatella e Rossella, che hanno aderito entusiasticamente fornendo un abito di Alessandro Couture, che più Cenerentola di così non si poteva! Grazie a entrambe per la fiducia che hanno riposto nel mio progetto, per la disponibilità totale con cui si sono prestate e per l'autentica professionalità con cui accolgono sempre le spose.

La "sposa", la mitica blogger Fraintesa, fellow geek girl e compagna di palcoscenico, che ci ha messo se stessa per incarnare il mio ideale di sposa... e nel seminare il panico tra i suoi amici di Facebook quando ha pubblicato la sua foto in abito bianco! Dovete assolutamente seguirla su Twitter e sul suo blog, fidatevi.

Lara Ognibene, make-up artist e hair stylist che ha ricoperto l'ingrato compito di trucco e parrucco nel secondo giorno di girato (quando ho la pelle verde vuol dire che era il primo giorno!) e che voglio assolutamente avere per le mie spose quanto prima!

E last but not least i Ponghini, in questo caso Luca Bedini nei panni di producer e Gianpiero Puricella dietro la fotocamera e la console, che ci hanno messo la loro bravura e una sana dose di pazienza, perché vi assicuro che lavorare di stop motion e time lapse non è per niente ovvio! A loro va ovviamente il ringraziamento più grande, perché mi hanno aiutato a trasformare un sogno in realtà. Se c'è una fata madrina di fatamadrina... per me sono loro!

Pillola di fatamadrina 8 - fermati!

2011-11-16T09:00:00.000+01:00

Fissa la data, definisci il budget, scegli la location, decidi chi invitare, cerca l'abito, prenota il viaggio di nozze, chiedi le conferme, corri di qua, salta di là... oddio non c'è tempo!

L'entusiasmo e i ritmi contemporanei a volte trascinano letteralmente la coppia dai preparativi al rientro dal viaggio di nozze, senza soluzione di continuità, ed è un vero peccato. Perché se solo ci si fermasse un attimo, si potrebbero apprezzare tante piccole cose che rendono veramente magico un matrimonio e la sua organizzazione.

© Caroline Tran

Non lasciatevi trasportare anche voi. Fermatevi spesso e a lungo. Fuori dalla chiesa a salutare gli amici. In mezzo alla navata a guardare l'altare, e il vostro fidanzato che vi aspetta là in fondo, emozionatissimo. Fermatevi insieme a lui durante il ricevimento, per guardarvi negli occhi e baciarvi come se non ci fosse domani. Anche se nessuno ha gridato 'bacio-bacio-bacio'.

Riprendetevi il vostro tempo e i ricordi del vostro matrimonio dureranno per sempre!

Pillola di fatamadrina 7 - distinguere le mele dalle pere

2011-11-15T09:00:00.000+01:00

Quando si ha un budget di spesa ben definito, e magari pure limitato, il rischio principale è farsi prendere dall'ansia da preventivo. Sapete cosa intendo: chiedete tre, quattro preventivi e di ciascuno vi rimane impressa solo la cifra finale che confrontate ossessivamente alla ricerca dell'opzione più economica. Avviene quando si deve cambiare la macchina esattamente come quando si organizza un matrimonio, ed è normale e anche comprensibile.

non tutto ciò che è oro... ©Kellie Kano via Elizabeth Anne Design

Ma pensateci bene, quando dovete acquistare una macchina non confrontate una city car con una berlina coupé, o una station wagon con un SUV. Di norma vi guardate intorno, scegliete un segmento, una motorizzazione, una cilindrata, qualche optional che risponde alle vostre esigenze, poi confrontate tra loro automobili che hanno caratteristiche comuni e cercate quella più in linea con le vostre finanze.

Ecco, quando organizzate un matrimonio è bene che facciate lo stesso, per non rischiare di scegliere un fornitore che vi fa apparentemente risparmiare 100 euro (cifra non enorme, nell'economia di un matrimonio) ma che vi fornisce poi un servizio molto meno vantaggioso.

Insomma, non confondete le mele con le pere, ed esaminate sempre i preventivi tenendo conto del contenuto e del tipo di offerta, oltre che del prezzo finale.

Pillola di fatamadrina 6 - l'unione fa la forza

2011-11-14T09:00:00.000+01:00

Tanti conoscenti che non bazzicano molto questo settore (e che si sono sposati già da un po') mi chiedono com'è lavorare con le spose. E quando puntualizzo che io lavoro con gli sposi ribattono puntualmente "sì, be', però alla fine sono le spose che si occupano di queste cose".

In teoria sì. Ma io credo tanto nel fatto che sia sbagliato, che faccio di tutto per convincere i miei sposi a lavorare insieme. Tra loro prima ancora che con me.

©April Smith via Ruffled®

È vero, noi ragazze in generale tendiamo ad essere più attratte dalla scelta di colori, materiali, stili, ma credetemi, se è il vostro matrimonio anche il vostro fidanzato deve essere coinvolto. Non nel modo forzato che alcune di noi usano, punzecchiando, tirando per la manica, forzando le decisioni. Ma col reale coinvolgimento che passa tra due persone che si amano e che stanno lavorando a un progetto insieme.

Se saprete dividervi i compiti in base alle congenialità ma lavorando insieme, con scelte condivise, ogni vostra decisione sarà forte del processo di collaborazione e resisterà meglio alle erosioni dei condizionamenti esterni.

Pillola di fatamadrina 5 - ogni cosa al suo posto (e un posto per ogni cosa)

2011-11-11T09:00:00.000+01:00

Avere una mente organizzata non è priorità esclusiva dei wedding planner, per cui sono sicura che molti di voi mi capiranno quando leggeranno questa pillola.

Sapete cosa vuol dire l'adagio del titolo, no? Che l'ordine (e, alcuni sostengono, la bellezza) nasce laddove ogni elemento ha una sua posizione specifica e dedicata, ritagliata su misura. Per me vale lo stesso per le persone, che stanno bene e a loro agio in ciò che è a loro congeniale. E in quelle condizioni danno il meglio di sé.

biglietto da visita della perfetta wp © Jessica Taich Design

Applicate questa massima a voi stessi, cercando di ricreare un evento che vi metta a vostro agio, ma anche ai vostri fornitori, affidandovi a quelli che dimostrano di essere specializzati nell'incarico che affidate loro. Insomma, non chiedete a un catering di occuparsi dell'allestimento, o a un allestitore di farvi da coordinatore, ma lasciate che diano il meglio di sé in ciò che è loro più congeniale. Siate certi che il risultato sarà il migliore possibile!

Pillola di fatamadrina 4 - finta di niente

2011-11-10T09:30:00.000+01:00

Questo consiglio va un po' controcorrente (ma va?!). Secondo me bisognerebbe applicare alla notizia della decisione di sposarsi lo stesso metodo che si usa per annunciare la gravidanza: aspettare 12 settimane.

Sembra un'eternità per sposini entusiasti e felici di avere preso la decisione, e spesso è pressoché impraticabile se per motivi di budget si devono coinvolgere i genitori nelle fasi organizzative. Ma se siete autosufficienti, e magari vivete già insieme, fidatevi e aspettate ad annunciare a tutti la vostra decisione.

©The Youngrens via Style Me Pretty

Avrete tre meravigliosi mesi di complicità, in cui guardarvi intorno, cominciare a formarvi un'idea di cosa volete per le vostre nozze prima ancora che arrivino i condizionamenti esterni, ma soprattutto in cui tenervi per mano e assaporare l'euforia del primo vero grande progetto da affrontare insieme, come coppia.

Godetevelo!

fatamadrina a Modena Sì Sposa

2011-11-09T21:23:00.001+01:00

Ormai l'avrete capito, il 19 e il 20 novembre partecipo per la prima volta a una fiera sposi. Nonostante la mia strategia di marketing sia sempre stata diversa, più proiettata su Internet che sugli strumenti tradizionali.

Ho deciso di flettere i muscoli e mettermi in gioco per provare ad allestire uno stand a misura mia, cioè un po' diverso dal solito. Per questo ho chiesto il vostro aiuto su Facebook chiedendovi cosa non vi piace di solito degli stand di queste fiere. E meno male che le vostre risposte sono state perfettamente in linea con la mia idea originale! :-)

E voi? Ci sarete?! ©Rue Magazine

Comunque, per farla breve, io sarò in fiera e mi piacerebbe incontrarvi. Tanto per cominciare se siete interessati scaricate subito qui la cartolina che vi garantisce l'ingresso a 1 euro invece che 5.

***ATTENZIONE: se avete scaricato la cartolina prima di giovedì 10 novembre, scaricatela di nuovo! Il file precedente non riportava la dicitura della riduzione!***

Poi ricordatevi che a chi si presenta con una copia di Casa Facile restituirò anche l'euro!

Infine, se state pianificando il vostro matrimonio e avete voglia di un colloquio conoscitivo, sappiate che riserverò a questi colloqui le ore pomeridiane della domenica, dalle 14 alle 20, per cui se siete interessati scrivetemi qui per prenotarvi.

Direi che è tutto. Io sono eccitatissima, e voi?

Alcune informazioni sull'allegato per Casa Facile

2011-11-09T15:42:00.003+01:00

Ciao a tutti, vi scrivo brevemente rivolgendomi soprattutto ai numerosi fornitori e/o colleghi che mi hanno contattato in privato per apparire sull'allegato che sto preparando con la redazione di Casa Facile.

Purtroppo non ho tempo di rispondere a tutti personalmente, caso per caso, quindi cercherò di spiegarmi bene qui in modo che ciascuno possa attivarsi di conseguenza :-)

Praticamente l'allegato nasce come una guida all'organizzazione del matrimonio pensata per sposi con velleità fai-da-te e spirito non convenzionale. La redazione vuole soprattutto offrire risorse utili e ispirazioni che di solito non appaiono sulle riviste specializzate, pertanto il taglio sarà estremamente pratico e visivo. Anche per questo motivo in alcuni testi verranno inseriti riferimenti a siti internet, blog, libri e guide che io suggerisco e che poi la redazione decide di pubblicare a proprio insindacabile giudizio (con lo stesso meccanismo della mia rubrica In punta di dit@).

© Will Bright.Bazaar

Dato il pochissimo tempo a disposizione per preparare tutto il materiale, i miei suggerimenti alla redazione sono già stati inviati e includono riferimenti che conosco bene e ritengo validi e utili (ovviamente a mio personalissimo giudizio), per cui non è più possibile candidarsi a rientrare in questa selezione.

Se però chi mi legge è un fornitore che ritiene di essere allineato al taglio dell'allegato e che desidera apparirvi, esiste la possibilità di acquistare piccoli spazi pubblicitari che verranno inseriti nelle varie pagine. Se siete interessati potete scrivere a Stefania Ghizzardi, Advertising Manager della Divisione Living di Mondadori Pubblicità, all'indirizzo stefania.ghizzardi@mondadori.it.

Vi chiedo ancora scusa se non rispondo a tutti coloro (veramente tanti) mi stanno scrivendo in questi giorni a proposito dell'allegato. Purtroppo non solo devo scrivere qualche decina di pagine di testi, preparare i tutorial che fotograferemo la prossima settimana a Milano e preparare la mia solita rubrica per il numero di dicembre... ma sto anche seguendo le mie coppie di sposini e preparando lo stand per Modena Sì Sposa, con tutti suoi angoli, i suoi profumi, i suoi suoni e i regalini per chi mi verrà a trovare!!

Ci rivediamo presto!

Pillola di fatamadrina 3 - l'importanza dei feedback

2011-11-08T09:30:00.000+01:00

In ogni momento dell'organizzazione del vostro matrimonio, e anche dopo, con amici, parenti e fornitori, non dimenticate mai l'importanza di dare un feedback, cioè di rispondere sinceramente a tutte le proposte che vi verranno fatte e le prestazioni che ricevete.

Questo significa ringraziare tutti ma rifiutare sul nascere e con fermezza le iniziative che semplicemente non vi piacciono o non sono adatte a voi.

Se potessi disegnare una sposa, sarebbe così!

Significa anche prendere il telefono e chiamare il catering al ritorno dal viaggio di nozze per informarli che no, non vi è piaciuto che sparecchiassero i tavoli mentre ancora più di metà dei vostri amici era seduta a chiacchierare. Significa ammettere con le amiche di avere sbagliato a scegliere quella wedding planner con lo studio così bello che tutti dicono essere così brava, perché magari con voi brava non è stata o perché semplicemente non era il fornitore adatto a voi. Significa insomma ricordarvi di essere fedeli a voi stesse/i e di mantenere sempre viva la comunicazione con chi vi sta intorno.

Pillola di fatamadrina 2 - accordi scritti

2011-11-07T17:10:00.000+01:00

La pillola di oggi è per tutti gli sposini fai-da-te alle prese con fornitori da assumere e coordinare. Il consiglio è come al solito semplice e stringato: mettete e chiedete che tutto sia messo per iscritto.

© Jordan, Oh happy day

Se seguite il link nella didascalia troverete un tutorial demenziale tanto è facile,

ma perfetto per decorazioni fai-da-te seriamente facili e di sicuro impatto!

A cominciare da un preventivo chiaro e quanto più completo, passando per il contratto o almeno la lettera d'incarico che firmerete dopo avere verificato di cosa il fornitore si assuma la responsabilità, e finendo con qualsiasi cambiamento di accordo in corso d'opera. Chiedete un aiuto all'allestimento? Fatevi scrivere una mail che riassuma gli accordi verbali presi anche una settimana prima del matrimonio.

Chiedetelo sempre con cortesia, ma siate irremovibili: gli scritti sono l'unica arma che avete per contenziosi futuri.

Lato mio, mi prendo un piccolo spazio per ringraziare due donne speciali: una è Pierangela Pinnacoli, una vera flower designer che con un preavviso strettissimo mi ha confezionato questo bellissimo bouquet autunnale per l'anniversario di sabato:

scattata con iPhone e luce pessima

La foto non gli rende onore, ma vi assicuro che era semplice (le rose erano il fiore più adatto alla sposa) eppure pieno di piccoli dettagli particolari. Se siete della provincia di Pavia mi raccomando affidatevi a lei per i vostri allestimenti floreali! La trovate qui, per eventuali informazioni.

L'altra è Valeria di Spose Non Convenzionali, che mi sta intasando (per dirla con parole sue) la casella di posta con alcuni messaggi preziosissimi dei quali sono sicura che 'sparleremo' molto nelle prossime settimane :-)

Insomma, grazie a Perry e Vale perché nonostante la superficiale frequentazione online mi hanno dimostrato una grandissima disponibilità e gentilezza. A riprova che non è il mezzo (Internet o altro) che conta, ma l'uso che ne si fa. Parola di fatamadrina.

Pillola di fatamadrina 1 - numero degli invitati

2011-11-04T08:30:00.000+01:00

Eccomi qui, dopo svariati giorni di silenzio e un 'pick of the week' dal Wedding Digest saltato... ce ne saranno molti altri, temo. Nelle prossime settimane infatti sarò impegnata nella realizzazione di un allegato speciale che la rivista CasaFacile (Mondadori) ha deciso di dedicare ai matrimoni... credo di averli irrimediabilmente contagiati coi miei racconti e questo blog! :-)

Non sto a dirvi l'ovvio: la gioia, l'orgoglio e il panico assoluto che mi hanno preso quando mi è stato chiesto di curare l'allegato. È una responsabilità enorme, e a rendere tutto più entusiasmante e terrificante c'è che i tempi editoriali sono del tipo 'deve essere pronto per ieri' e che io ho la presuntuosa ambizione di fare qualcosa che non abbiate mai visto. Nè nelle edicole, né nelle librerie. Non in italiano, perlomeno.

Per fortuna che ad aiutarmi ci sarà una redazione spettacolare, fatta di persone splendide, talentuose ma soprattutto veramente aperte alle novità. E dato che io posso metterci le idee (hehe, quelle non mi mancano si sà) e le parole (e anche lì...), ma sono un essere umano coi miei limiti, potrò contare su una bravissima stylist per realizzare le immagini che correderanno il tutto.

Insomma, mi sto sbrodolando addosso, ma tutto quanto sopra era giusto per godermi i miei 15 minuti... e per introdurre la mia giustificazione per le assenze recenti e future. Eh, sì, mentre sarò lì a condensare il fatamadrina-matrimonio-pensiero in una settantina di pagine patinate non vorrete che tenga anche aggiornato il blog, no?! O comunque non con ritmi decenti. Però ho trovato una soluzione! Posterò piccoli consigli da fata a giorni alterni. Brevissime frasi che faranno da assaggio dell'allegato che vedrete a gennaio e che vi terranno compagnia mentre non ci sono.

Che ne dite? Può bastare?! Spero di sì, perché francamente non so cos'altro inventarmi!

© Antiquaria via Oh So Beautiful Paper

Così cominciamo con una piccola ovvietà che però ci sta sempre bene: rispetto al numero degli inviti, il calo fisiologico al momento delle conferme è intorno al 20%. Quindi, a 100 invitati corrispondono di solito circa 80 partecipanti. Ma voi dovete comunque prenotare una location che abbia posto per 100 invitati.

A #ffair questo mese si parla di...

2011-10-26T20:53:00.002+02:00

Vi sembrerà strano leggere qui questo post, invece che qui, ma volevo essere sicura che vi ricordaste tutti di partecipare a #ffair domenica sera!

Per stuzzicare il vostro interesse vi anticipo che il tema scelto (la location, ricerca, scelta, studio, gestione, ecc) sarà trattato in una chiave un po' particolare e con un pizzico di gossip. Mi piacerebbe infatti che partecipaste raccontando qualche misfatto a cui avete assistito, o qualche episodio in cui una location splendida ha poi magari causato qualche disagio nel corso del matrimonio.

Io vi racconterò come si sarebbe potuto fare per evitare quegli inconvenienti o per risolverli in corso d'opera.

Insomma, sarà la solita chiacchierata, ma anche una specie di consulenza online. Che ne dite? È sufficiente per convincervi a partecipare?! ;-)

La formula è la stessa che trovate sul blog ufficiale, io vi aspetto su Twitter domenica 30 ottobre alle 21.

Sondaggino lampo

2011-10-25T22:46:00.002+02:00

Ma voi li comperate i libri sui matrimoni? Avete presente, no?! Quelle guide su come organizzarsi il matrimonio, o i libri pieni di foto. Insomma quelle specie di riviste dopate :-)

Se sì, che cosa vi piace in quei libri e che cosa non vi piace e ci vorreste vedere?

Metto anche la domanda sulla pagina Facebook, intanto potete rispondere nei commenti :-)

The Wedding Digest - pick of the week

2011-10-25T13:12:00.000+02:00

Ho appena passato una mattinata veramente 'succosa' da un punto di vista professionale! Shopping per i miei promo da fiera (ebbene sì, se passate a trovarmi a Modena Sì Sposa riceverete un regalino, anzi alcuni regalini, sia che passiate solo a dare un'occhiata, sia che vi fermiate per un colloquio!), telefonate per incontrare alcuni nuovi fornitori molto interessanti, una proposta per la regia di un evento corporate abbastanza in grande (chi l'avrebbe mai detto) e la conversazione bellissima con il fotografo che mi fece il servizio nuziale, e che proporrò a una coppia del 2012.

I just spent one juicy morning, work-wise! I went shopping for the promo gadgets I will be handing out at the exhibit (that's right, if you show up at Modena Sì Sposa you will receive a small gift, more like many small gifts actually, if you stop for an appointment or even if you just stroll by), I did some phone calls to arrange meetings with very intriguing new vendors, I was submitted a request for the art direction of a pretty large corporate bash (go figure) and I had a lovely conversation with my wedding photographer, whom I want to introduce to one of my 2012 couples.

© Ben Christensen via 100LayerCake

Insomma, fuori piove, la mia quiche di pasta brisée con le verdure di stagione è in forno, e io sono proprio felice felice.

Anyways, it's raining outside, my brisée pastry quiche (with seasonal veggies) is in the oven, and I am very very happy.

A coronamento di questo sentimento c'è il post che ho scelto per voi dal Wedding Digest. Un matrimonio in stile rétro su una storica nave passeggeri?! Non c'è storia! Per una come me, poi, che ha sempre desiderato arrivare negli Stati Uniti (a New York, per l'esattezza) proprio con il transatlantico... come potevo resistere?

Like a cherry on the cake comes the post I've picked for you from the Wedding Digest. A retro style wedding on cruise liner?! A no-brainer! Especially since I've always wanted to reach the States (New York in particular) by sea... how could I resist?

© Ben Christensen via 100LayerCake

Il post pubblicato da 100 Layer Cake riguarda proprio un matrimonio celebrato a bordo della Queen Mary, con una sposa vestita di scuro in vintage De La Renta (adoro quell'abito!), e la skyline sullo sfondo. Poesia allo stato puro!

This post featured on 100 Layer Cake showcases a wedding which was celebrated aboard the Queen Mary, with a darkly attired bride in Vintage De La Renta (I looove that dress!) and the skyline in the background. Pure poetry!

Diventare wedding planner - franchising o no?

2011-10-24T13:03:00.001+02:00

Buon lunedì a tutti/e, oggi post dedicato agli addetti ai lavori o che vorrebbero esserlo. Attenzione che è molto tecnico, per tutti gli altri sarà una noia pazzesca, quindi l'ho infarcito di foto particolarmente belle e sognanti :-)

© Amanda Gallant via 100LayerCake

Tra i messaggi e-mail che ricevo da aspiranti wedding planner, ce ne sono alcuni che mi chiedono consigli sui franchising delle agenzie. Sapete come funziona, no? Vi iscrivete al corso tenuto dalla nota agenzia, vi danno l'attestato, alla fine del corso vi prendono da parte e vi dicono che siete brave/i e che per questo vi offrono un'opportunità eccezionale: usare il loro marchio per cominciare questo mestiere con una base di lavoro già avviata.

Oppure siete abbonati di una newsletter o una pagina Facebook e ricevete un'e-mail in cui vi si offre l'incredibile opportunità di accedere ai "moltissimi contatti" che l'agenzia riceve in tutta Italia. Il tutto incluso in un accordo di franchising.

L'idea sembra molto allettante e un modo un po' meno terrificante di lanciarvi nel mondo del lavoro autonomo, però potreste avere dei dubbi. Per questo cercherò di fornirvi qualche strumento per risolverli.

© Amanda Gallant via 100LayerCake

Ecco, cominciamo dalle base, prima di tutto come funziona un accordo di questo tipo, di solito? Il concetto è semplice: l'agenzia di servizi si è fatta un nome e ha più clienti di quanti non possa convenientemente gestire, o un bacino di utenza ben oltre al di fuori della propria portata geografica. Per questo 'affitta' il proprio nome e la propria immagine ad altri professionisti, che in cambio si impegnano a rispettarne l'immagine e lo stile e a pagare una quota.

La quota può essere:
- una tantum, si paga una cifra iniziale a sigla di un accordo che ha una durata prestabilita;
- una tantum per coprire i costi di avviamento, più una percentuale su ciascuna commessa acquisita;
- una tantum per coprire i costi di avviamento, più un fisso mensile a prescindere dal volume di lavoro acquisito.

Il franchisor (l'agenzia che rende disponibile il proprio marchio) di norma offre:
- il proprio marchio e tutto il materiale di promozione (biglietti da visita, eventuale brochure, sito internet, ecc), personalizzato e stampato anche con i dati del franchisee (il professionista che aderisce al contratto, voi insomma), in alcuni casi anche l'arredo per la sede se è elemento distintivo dell'immagine dell'agenzia;
- un archivio di fornitori con cui esistono già accordi favorevoli;
- un database di potenziali clienti per la zona di interesse del franchisee;
- formazione completa e assistenza in ogni fase della durata del contratto per tutti gli aspetti che riguardano lo svolgimento del lavoro.

In cambio il franchisee si impegna a:
- rispettare l'immagine, lo stile e la modalità di lavoro dell'agenzia;
- aderire alle clausole contrattuali;
- corrispondere le quote di cui sopra.

© Amanda Gallant via 100LayerCake

Questo è il meccanismo generico del franchising, trovate le informazioni approfondite sul settore qui e il testo completo della legge in materia qui. Ma dato che parliamo di un settore ben preciso, vediamo di rispondere alla domande che mi fate più spesso.

Perché diventare franchisee nel settore dei matrimoni può essere una buona idea?
Prima di tutto perché con l'affollarsi di operatori, nel settore dei matrimoni è diventato sempre più difficile trovare un nome e un'immagine che si distinguano. Il meccanismo del franchising vi permette di costruire la vostra reputazione su una base di visibilità già costruita dal franchisor, semplificandovi di molto la strategia di marketing, che altrimenti dovreste costruire da zero e da soli.

Quando ne vale la pena?
Dipende molto dalla zona in cui operate e dall'accordo che la singola agenzia propone (mi risulta che differiscano molto), ma sicuramente è una soluzione adatta a chi ha un po' meno capacità imprenditoriali e a chi vorrebbe lavorare in questo settore in posizione di semi-dipendenza, cioè con una casa madre che detta le linee guida permettendo al singolo wedding planner di concentrarsi sul lavoro sul campo. È una soluzione indicata a chi ha un capitale iniziale da investire e vuole trarne il massimo vantaggio. L'investimento iniziale è infatti maggiore rispetto a quello per aprire un'attività magari da un locale della propria abitazione (questi contratti presuppongono sempre sedi commerciali con buona visibilità, quindi molto costose per affitto e mantenimento) ma in teoria vi garantisce un periodo di avviamento più corto.

Cosa verificare prima di firmare?
Prima di tutto la quota di territorio che vi viene garantita. L'ideale sarebbe che aveste l'esclusiva del marchio almeno su un'intera provincia. Poi, come per qualsiasi contratto, leggete molto molto bene tutte le clausole. L'accordo deve essere mutualmente soddisfacente, per cui è giusto che il franchisor riceva un compenso adeguato al valore del proprio marchio (richiedete una valutazione ufficiale redatta da uno studio competente), ma l'accordo deve essere redditizio anche per voi. Per questo è bene richiedere numeri certi riguardo al numero di contatti che l'agenzia ha ricevuto nella vostra zona nei 12 mesi precedenti e il tasso di successo di questi contatti (quanti si sono trasformati in effettive commesse).

© Amanda Gallant via 100LayerCake

Insomma, franchising sì, ma con la dovuta attenzione e solo dopo un'attenta analisi delle vostra situazione, del contratto e soprattutto sotto la supervisione di un consulente (commercialista e/o avvocato).

P.S.
Sei un'agenzia di wedding planning che ha creato un circuito di franchising e pensi che questo post non sia veritiero o sufficientemente chiaro? Leggerei volentieri i tuoi commenti qui sotto. Il post è stato scritto con l'obiettivo di essere utile e informativo, per cui ogni rettifica o chiarimento sono i benvenuti! :-)

Le immagini di questo post vengono tutte da questo adorabile post sul blog 100LayerCake. Leggetevelo tutto e guardate la galleria completa per ancora più dolcezze! *** The pictures in this post all come from this lovely post over at 100LayerCake blog. Read that post and view the complete gallery for more eye candy!

Matrimonio dal vero - shabby ma come piace a me

2011-10-20T13:31:00.000+02:00

Lo sapete l'orticaria che mi prende quando vedo che tendenze eleganti diventano mode massificate. Va be', io sono fatta così, se una cosa diventa troppo uguale a se stessa mi viene voglia di metterci mano. Io sono di quelle che montano i quadri tutti in fila, in squadro perfetto... poi passano a inclinarne uno a caso :-)

You know I am kind of allergic to all those smart trends becoming mainstream. That's the way I am, and if one thing begins to get too formulaic I feel an urge to mess with it. I am the kind of gal that hangs paintings all squared and symmetrical... then go and slightly turn one askew :-)

© Lisa Jane Photography via Rock n Roll Bride

Questa brevissima introduzione per presentarvi un'eccezione che conferma la regola. Oggi vi posto un matrimonio a tema biblioteca e thè, con pezzi vintage e colori fânè... no, niente sbadigli! Ve lo posto perché merita veramente e andate a vedervelo e scoprirete che ho ragione. È su Rock n Roll Bride, qui vedete solo alcuni dettagli.

This brief intro was just to present you with an exception. Today I am posting a library and tea themed wedding, full of vintage props and washed out colours... no need to yawn! I'm posting about because it's really worth it, and if you go and see it you'll see I'm right. It's been featured on Rock n Roll Bride (which in itself is a guarantee), and you can see just a few details here.

© Lisa Jane Photography via Rock n Roll Bride

Quello che preferisco? La cura estrema con cui sono stati selezionati oggetti e arredi in nuance e con temi comuni. L'insieme ha un effetto così omogeneo da trasmettere in modo immediato la personalità degli sposi.

The thing I love about it? The painstaking care with which every prop and furniture piece has been selected; everything is cleverly coordinated by colour or theme. The overall effect is so consistent that you cannot but get the personalities of the bride and groom, coming straight out of this beautiful party-scape.

© Lisa Jane Photography via Rock n Roll Bride

Piace?

Like?

The Wedding Digest - pick of the week

2011-10-20T10:23:00.000+02:00

Sono in ritardo di due giorni, ma non potevo mancare all'appuntamento con il pick of the week, perché questa settimana il Wedding Digest è particolarmente vario e pieno di spunti per ogni operatore e cliente dell'industria dei matrimoni. Sarà la settimana della moda sposa in pieno svolgimento a New York?!

I am two days behind schedule with the 'pick of the week' feature, but I couldn't really skip it, as this weeks Wedding Digest is particularly varied and packed with hints, for both customers and wedding industry vendors. Could it be because of Bridal Market in New York?!

© Ashley Rose via Green Wedding Shoes

Anche per questo vi cito due articoli, uno prettamente visivo e ispirante, apparso su Green Wedding Shoes del 13 settembre, ma ri-twittato nel corso della settimana scorsa, l'altro del tutto teorico, sull'assurda situazione della moda sposa in un mercato che ha una cospicua fetta di clienti che vestono più della taglia 44. E 'cospicua' è dire poco.

This is the reason why I am highlighting two articles, one mainly visual and inspiring, which was featured on Green Wedding Shoes last September, the other one all about theory, about the absurd situation of the bridal gown industry, which caters to a large number of 'plus size' girls and still does not seem to consider them.

Del primo articolo vi lascio le foto, a colpire la vostra retina impigrita (piove anche da voi?!) e riempirvi di sixties love alla vista di un matrimonio a tema Beatles.

Of the first article you can view the pictures here, and let them impress your lazy eyes (is it raining over there too?!) and fill you with the 'sixties love' imbedded in this Beatles-themed fête.

© Ashley Rose via Green Wedding Shoes

Del secondo vi traduco qualche passaggio per me particolarmente importante:

Sono sempre inorridita di fronte allo status di persona non grata che viene riservato alle fidanzate "taglie comode". E uso le virgolette, perché non parlo solo di ragazza molto sovrappeso, sto parlando anche delle numerose donne che indossano dalla 44 in sù e che escono traumatizzate dallo shopping per l'abito da sposa perché non riescono neanche a entrare nelle minuscole taglie campione che si trovano nella maggior parte degli atelier.

From the second article I would like to underline a couple of quotes: «I've always been particularly horrified at the persona non-grata status that has been given to "plus size" girls getting married. I used quotations because I'm not just talking about women who are extremely overweight; I'm talking about the numerous women over size 10 who are traumatized by the joyous experience of wedding dress shopping because they can't fit into the very teeny sample sizes that most bridal salons carry.»

Altrettanto orribile è la pratica di assortire taglie campione abbondanti solo di quei modelli considerati "adatti alle taglie comode", cioè i modelli 'principessa' (ball gown) e 'a tunica' (A-line). Recentemente, ho accompagnato una cliente con un budget considerevole in un atelier molto molto rinomato... e ne siamo scappate quando il personale si è rifiutato di mostrarle qualsiasi cosa che non fosse un 'ball gown', insistendo che sarebbe stato l'unico modello adatto alla sua taglia 52.

«Equally horrible is the salon practice of only stocking sample sizes of gowns deemed to be "Plus Size Friendly" a.k.a. "Ball gowns" and "A-lines." Recently, we took a client of ours with a hefty gown budget shopping and we stormed out of a very, very reputable designer's salon because its staff refused to show her anything but a ball gown, insisting that everything else would be "unflattering" to her size 18 frame.»

© Ashley Rose via Green Wedding Shoes

In Italia, se Dio vuole, gli atelier conservano taglie campione realistiche, che permettono a chiunque di riuscire a entrare nel capo da provare. Tuttavia anche da noi c'è un po' la tendenza ad offrire alle spose sovrappeso solo quei modelli con corpetto e gonna ampia di cui parla Xochitl Gonzalez. È un peccato, perché ogni sovrappeso è diverso dall'altro e meriterebbe le stesse attenzioni sollecite di un corpo statuario.

In Italy we are lucky enough to have salons storing realistic sample sizes, allowing any bride-to-be to get into the sample dress she wishes to try on. However, we also experience sales people offering 'plus size' girls only the ball gown models Xochitl Gonzalez is talking about. It is a pity, as any 'plus size' is different from the next, and they all should get the same amount of care and loving attention that model bodies get.

Consiglio alle spose: visitate gli atelier con le idee ben chiare su tre cose, il vostro budget, i modelli che non vi piacciono per niente e i modelli di abbigliamento che di solito vi stanno meglio. Affidate queste tre informazioni all'atelierista e fidatevi del suo consiglio. Ma se vi propone comunque un modello standard senza considerare le vostre indicazioni, e soprattutto senza fornirvi una spiegazione approfondita e convincente (una brava atelierista vi spiega sempre ogni modello)... cambiate atelier.

My advice to brides-to-be is to visit any salon with your mind straight about three things: you budget, models you loathe and models you found flatter your body the most. Trust the sales person with this info and listen to their advice. But if s/he keeps offering you a standard model, especially without providing any convincing explanation... go to another place.

© Ashley Rose via Green Wedding Shoes

E se siete sovrappeso con problemi di autostima mi raccomando NON PORTATEVI DIETRO AMICHE E MAMME! Scusate l'urlo, ma quando ci vuole ci vuole :-)

And if you are a 'plus size' with confidence issues, please DO NOT GO TO SALONS WITH YOUR GIRLFRIENDS OR MOTHER! I apologize for the shouting, but sometimes it's necessary!

Il lato oscuro

2011-10-19T21:30:00.000+02:00

Qualche giorno fa ho provocato gli estimatori della mia pagina Facebook con una domanda sui lati peggiori che l'organizzazione di un matrimonio può tirare fuori in ciascuno di noi.

Non è un argomento che troverete molto negli zuccherosissimi blog di matrimonio qui in Italia, ma ritenevo fosse importante affrontarlo, così me ne sono fatta carico personalmente.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Ci sono alcune verità che nessuno vi dice quando cominciate a lavorare, quando convivete per la prima volta, quando rimanete incinta, quando invecchiate. Di solito si tratta proprio dei sentimenti meno nobili che ogni situazione suscita in noi. L'antipatia mista a invidia per una collega più in gamba, il fastidio che certi difetti microscopici sembrano provocare, il senso di inadeguatezza, l'odio nei confronti del mondo intero sono tutti sentimenti umani e reali che non ci fanno onore ma che spesso non possiamo evitare. E prima accettiamo che sono parte di noi e proviamo ad analizzarli, meglio riusciremo a ridimensionarli e a evitare che con la loro negatività ci rovinino la vita.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

La fase organizzativa di un matrimonio manda in rotta di collisione aspettative, desideri, convenzioni e abitudini di tre nuclei familiari: quello dei futuri sposi e quelli dei rispettivi genitori. Sarebbe impossibile che non facesse emergere i lati peggiori di ciascuno. Il trucco, per la sanità mentale dei fidanzati, e per la tutela dell'equilibrio nelle relazioni, è imparare a riconoscere questi lati peggiori e tenerli sotto controllo.

Il mio consiglio è quindi di non cercare di negare eventuali malumori, disagi o scatti di nervi, quando vi rendete conto di averli. Piuttosto fermatevi un attimo ad esaminarne le cause e le implicazioni. Se vi rendete conto che la negatività che si portano dietro rischia di sopraffarvi, chiedete aiuto a una persona sufficientemente estranea alla situazione da offrirvi un appiglio neutrale. Se avete un wedding planner che vi accompagna, questo è il momento di confidarvi con lui, se non lo avete ancora fatto. Un bravo professionista saprà aiutarvi a rimettere ogni cosa in prospettiva e a riguadagnare la serenità.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Vediamo ora di quali negatività stiamo parlando.

In assoluto, i due sentimenti negativi che prevalgono tra le spose (sulla base delle vostre risposte) sono: l'antagonismo con la futura suocera e il desiderio irrefrenabile di decidere tutto in base ai propri desideri personali.

È normale che una certa competizione latente tra futura sposa e madre dello sposo si acuisca durante le fasi organizzative del matrimonio, in parte perché l'evento mette in crisi l'atavico rapporto madre/figlio (e vi risparmio la dissertazione psicologica in proposito), in parte perché è spesso la suocera a farsi portavoce delle richieste della famiglia dello sposo. Il mio consiglio alle spose che si trovano in questa situazione di conflittualità è quello di riportare lo sposo al centro dell'organizzazione. Il matrimonio è vostro. Di voi due. E se le decisioni scaturiranno da entrambi sarà molto più facile farle prevalere sulle richieste degli altri famigliari. Badate bene che non vi sto dicendo di usare il vostro fidanzato come scudo o peggio di spingerlo a scegliere tra voi e la madre. Al contrario, collaborare alle decisioni che riguardano la vostra festa di nozze è un elemento importante per la vostra relazione, e l'impatto che ha sulle relazioni allargate con il resto della familia è solo un beneficio collaterale.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Attenzione, però. Non sempre le richieste della suocera sono irragionevoli e dettate da antipatia. Esaminatele con obiettività prima di rifiutarle, potrebbero nascondere aspetti che non avevate considerato ma che sono importanti anche per voi.

Questa considerazione si applica anche alla tendenza di molte spose di farsi prendere dall'entusiasmo e diventare piccole tiranne autoritarie in missione per realizzare ogni singolo sogno di bambina, senza compromessi né considerazione per gli altri coinvolti... tipo il futuro marito!

Ripetete come un mantra: non mi sposo da sola. Sembra una cavolata, ma è la verità assoluta a cui dovete affidarvi. Quel giorno non verrete unita in matrimonio a voi stessa. Non sarete da sola a baciare uno specchio come quando eravate una ragazzina inesperta, quindi fatevi coraggio e comportatevi da adulte invece che da bambine viziate! Avete avuto la fortuna eccezionale (vi assicuro che non è ovvio) di incontrare una persona che vuole condividere la sua intera esistenza con voi. Se non siete disposte a condividere neanche le decisioni riguardanti una festa di nozze con lui, forse è il caso che non vi sposiate neppure.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Lo so, sono brusca, ma certi pensieri negativi che vi vengono, pur avendo cause comprensibili, non devono essere in nessun modo assecondati, se non volete trovarvi ben presto con problemi ben più gravi di un allestimento con dei fiori che non vi convincono o di un menù troppo ricco.

L'industria dei matrimoni cavalca questo mito della realizzazione di ogni sogno (io stessa mi chiamo fatamadrina!) e spesso travalica nel "ad ogni costo", un territorio terrificante che comincia laddove il desiderio legittimo diventa ossessione egoistica. La realtà, molto più prosaicamente, è che la validità, solidità e importanza di un'unione non è sancita dalla sua rispondenza ai desideri più sfrenati della sposa.

In breve, un conto è cercare di creare una cornice adatta per la vostra unione, in accordo con le vostre legittime aspirazioni e le vostre possibilità finanziarie, un altro è ostinarsi a cercare di realizzare una fantasia di bambina senza tenere conto della sensibilità del proprio compagno e dei limiti che realisticamente avete.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Altri sentimenti negativi che possono emergere nel corso dell'organizzazione di una festa di nozze sono la delusione quando ci si rende conto che tutte le cose che si desideravano tanto sono al di fuori delle proprie possibilità economiche e il senso di accerchiamento e sfiducia che si prova di fronte a certi fornitori un po' troppo mercenari. Il primo sentimento si cura solo imparando a stabilire delle priorità. Identificate una, massimo due cose a cui vorreste non rinunciare, e alle quali assegnare la maggior parte del budget, poi mediate su tutte le altre. È più facile rinunciare a cose che in fondo non sono poi così importanti come ci sembravano :-)

Sullo scoramento che prende i futuri sposi di fronte alla giungla del mercato dei matrimoni... be', benvenuti nel club! Questo settore, più di tanti altri, ha subito un peggioramento esponenziale nella qualità delle relazioni commerciali. Sembra che la crisi, invece che insegnare umiltà a certi sedicenti professionisti, li abbia al contrario resi più aggressivi e spregiudicati. Il mio consiglio è di non farvi intimorire. Pretendete contratti chiari, fatture complete, conferme scritte per gli accordi più importanti. Protestate educatamente ma con fermezza se qualcosa non va come da accordi e se venite trattati con maleducazione. Ma soprattutto non abbiate paura di raccontare ad amici e parenti le esperienze negative. Solo con un sano rapporto di concorrenza basata anche sulla reputazione questo mercato potrà migliorare.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Aggiungo un sentimento così negativo che nessuno ha osato ammetterlo (perché sono sicura che qualcuna c'è passata): la competizione con un'amica che si sposa nello stesso periodo (o appena prima, o appena dopo).

Comincia in maniera innocua, perché magari avete condiviso tante esperienze e vi viene spontaneo confrontarvi su scelte che vi sembrano difficilissime. Poi pian piano vi ritrovate infastidite di fronte a certe scelte che sembrano in competizione con le vostre, vi scoprite invidiose di un abito più costoso, di un rinfresco più sontuoso... Ci sono amicizie che finiscono così. Ed è un peccato. Certo alcune erano amicizie forse tenute in vita oltre la loro naturale data di scadenza. Non c'è nulla di male a crescere e allontanarsi, succede a tutti. Ma altre erano amicizie vere e solide che vengono guastate dallo stress e dalle pressioni sociali che spesso soverchiano una sposa in questo momento delicato. Il mio consiglio, anche qui, è di imparare a riconoscere per tempo i sentimenti negativi e affrontarli direttamente, parlandone magari col futuro sposo o con l'amica stessa. Vi renderete conto che spesso parlarne farà scomparire gran parte di questi sentimenti.

Vera Wang 2012 Fall Bridal via The Wedding Chicks

Allora, adesso che avete letto questi esempi, siete disposte a raccontarmi altri sentimenti negativi o lati oscuri del vostro carattere che sono emersi nell'organizzazione del vostro matrimonio? Il bello dei commenti a questo blog è che potete lasciarli in forma del tutto anonima. Insomma, resterà un segreto tra noi :-)

Che ne dite della nuova collezione Vera Wang? Non è tutta così e non voglio sapere cosa pensate delle modelle (pettinate e truccate da cani), ma mi piacerebbe sapere come avete reagito di fronte a tutto questo nero. Vera Wang ha spostato un'altra volta l'asticella. A me non dispiace affatto.

Abito da sposa al centro commerciale - new edition

2011-10-14T18:03:00.001+02:00

Qualche tempo fa ho scritto un post per Sandra di Nozze Furbe che è passato per me sotto inspiegabile silenzio. Lo trovate qui e raccontava di come, per le spose che hanno budget veramente ridotti, di solito mi occupo di selezionare soluzioni a prezzo basso per un abito da sposa non convenzionale e da acquistare nelle grandi catene di abbigliamento. L'assunto era che non ci vedo niente di male.

Anzi, ritengo molto più consigliabile risparmiare in questo modo, piuttosto che cercando di strappare accordi in nero coi fornitori o sconti da gran bazar (che poi i fornitori compensano tagliando sulla qualità del servizio, sappiatelo).

Eppure nessuno ha commentato su questa cosa. Silenzio assoluto. Devo dire che un po' speravo che il gruppo Rinascente/Coin mi chiedesse di curare una linea 'bridal' per OVS Industry, ma quella sono io che sogno, ovvio.

Così oggi ci riprovo, questa volta dal mio blog. E vediamo se mi date qualche soddisfazione con i commenti (sia negativi sia positivi, of course)!

H&M ha lanciato la Conscious Collection, una linea di abbigliamento in materiali biologici o riciclati, con abiti dalla linea retro e molto moooolto intriganti per una wedding-maniaca come me. Con 69,95 euro vi portate a casa un abito di cotone biologico perfetto per la sposa civile.

Io lo abbinerei con una peep toe con plateau presa da Zara e pagata 79,95 euro. Lo so, costa più del vestito, però la sfrutterete sicuramente più a lungo, quindi il cpu (l'indice costo-per-utilizzo) è sicuramente basso.

E per finire, pettinerei la mia sposa (che se lo suo permettere) con uno chignon tiratissimo coperto da una veletta a gabbietta color cipria.

Allora, qualcuna ha voglia di una consulenza per comprarsi l'abito da sposa in una grande catena di abbigliamento?

The Wedding Digest - pick of the week

2011-10-12T14:47:00.000+02:00

Oggi è una giornata pienotta, ma ci tenevo ad onorare la tradizione dell'articolo scelto dal Wedding Digest, così mi sto ritagliando dieci minuti per questo post.

Today is pretty busy, still I wanted to stay true to the traditional pick of the week from the Wedding Digest, so I'm taking ten in order to write this post.

Appena ho aperto Blogger però mi hanno proposto una delle nuove visualizzazioni dinamiche e subito mi sono lasciata trascinare nel vortice delle possibili visualizzazioni e personalizzazioni e potenzialità e... 5 minuti buoni sono subito andati persi in un'attività non prioritaria e soprattutto non sulla lista delle cose da fare oggi! A volte sono peggio della più ingenua delle sposine! Ricordatevelo sempre là fuori: priorità, liste e tanta-tanta disciplina, se non volete perdere tempo prezioso.

As soon as I opened Blogger I was submitted a suggestion about the new dynamic templates... and I was drawn into a vortex of possible visualizations, personalizations and potential developments... and there went 5 whole minutes wasted in a task which was not a priority nor an item of my to do list today! Sometimes I can be worse than the less savvy bride! Remember, my friends: stick to priorities, lists and a whole lot of discipline, if you want to make the most of your time.

Di nuovo a noi, l'articolo della settimana per me è in realtà un annuncio apparso su Craiglist (una specie di Secondamano americano) e citato da The Knotty Bride, lo trovate nella sezione Stories.

Back to us, the article I chose this week is actually an ad, which appeared on Craiglist, and that The Knotty Bride quote. You find it under Stories.

Per chi di voi non conosce l'inglese ve lo traduco qui... e sono sicura che non c'è bisogno di commentarlo :-)

Sono un fotografo, e dal momento che un sacco di persone cercano servizi fotografici gratis immagino che siano anche disposte a fare il loro lavoro, o prestare un servizio, gratis.
Sono interessato ad ingaggiare chiunque per fare qualsiasi tipo di lavoro gratis per me, a patto che io non debba pagare nulla. Pensateci: farete esperienza, io spargerò la voce e racconterò a tutti come lavorate meravigliosamente e quanto siete bravi. Questa opportunità vi garantirà un sacco di nuovi ingaggi per lavorare gratis, ma tutti vi ameranno. Per cui se avete un lavoro o fornite un servizio, e siete disposti a farlo gratis, fatemelo sapere, perché sono certo di avere qualcosa da farvi fare e sicuramente vi ingaggerò al volo.
Mandatemi pure un'e-mail con il servizio che fornite, la data in cui potete cominciare e per favore, includete delle referenze.
Non vedo l'ora di provare il vostro servizio gratis.
Grazie :-)

Pensateci un po'. Ci si rivede qui prestissimo.

Think about it. See you here in a beat.

Paillettes e una bacchetta magica

2011-10-09T22:57:00.001+02:00

Post di servizio, questo qui. Scritto con la febbre, mi sa, la gola gonfia, gli occhi che bruciano e la consapevolezza che quando più mi serviva (domani) un truccatore... dovrò ricorrere al caro vecchio fai-da-te.

This post is a service one. I'm writing it with a fever, I fear, a lumpy throat, eyes burning and the awareness that I will have to go diy when I needed a make-up artist the most (tomorrow)!

Lo scrivo lo stesso, perché mancherò da questi schermi nei prossimi giorni e volevo avvertirvi e, in tipico stile fatamadrina, ne approfitto per cogliere una lezione utile ai futuri sposi ma anche agli aspiranti wedding planner che mi leggono.

I'm writing it anyway, as I will be away from the screen in the forthcoming days and I wanted to tell you so, and, in true fatamadrina fashion, take a chance and see a lesson in it for both couples and anspiring wedding planners reading this.

Domani si comincia a girare il video promozionale di fatamadrina, un piccolo progettino che sarà messo insieme dai ragazzi della Pongo Films e che ho deciso di produrre per cercare di distillare il mio stile di lavoro in immagini piacevoli e (speriamo) divertenti. Ci sarà un allestimento come non ne avete visti mai, perché non deve essere un allestimento che segue le mode o quello che piace a voi, ma quello che sono io, per una volta. E ci sarà una sposa non convenzionale che è anche una ragazza molto molto in gamba.

Tomorrow we begin shooting the fatamadrina video ad, a small project which will be shot and edited by the guys over at Pongo Films, and that I wanted to make in order to describe my work style through images both pleasant and fun (I hope). There will be a tablescape like no other you ever saw, as it is not about trends or what you would want, but about me, for once. There will be a non conventional bride, who also happens to be a very very cool gal.

Ci saranno nastri, qualche fiore, carta, musiche un po' retro, qualche paillette e anche una bella bacchetta magica.

There will be ribbons, some flowers, paper, some cool retro music, sequins and a nice magic wand.

Ma soprattutto ci sarò io (sigh), nonostante abbia il piccolo ammalato che mi ha fatto ammalare, nonostante queste ultime tre notti io abbia dormito pochissimo, nonostante durante il giorno sia stata presa tra sopralluoghi, progetti in corso, progetti da abbozzare, Tachipirina e aerosol.

But most relevantly, there will be me (sigh), even if the little one is sick and made me ill, even if I haven't slept much over the past three nights, even if I spent the days among locations, projects, paracetamol and aerosol.

Essere una wedding planner che lavora in proprio vuol dire anche questo, che la malattia non è semplicemente contemplata. Se la febbre non impedisce di muoversi e connettere tutto prosegue come niente fosse. Se alzarsi da letto è impossibile bisogna comunque trovare il modo di far sì che lo spettacolo continui. Telefonare, avere una persona di cui ci si fida che possa essere i nostri occhi, la nostra voce e le nostre mani mentre noi stiamo comatosi tra le lenzuola.

Being a self employed wedding planner is also about this, about illness not being an option, quite simply. If the fever is one that still allows you to stand and reason nothing changes. If you're bedridden you still need to make sure the show go on. Phone calls, a trusted person who can be your eyes, voice and hands.

Per gli sposi questa è una garanzia ed un monito allo stesso tempo. Da un lato sapere di avere a che fare con un professionista vero è garanzia che saprà predisporre un piano B per qualsiasi inconveniente e adoperarsi perché tutto vada comunque nel migliore dei modi. Dall'altro ci ricorda che non siamo divinità capaci di controllare tutto, definire ogni particolare, ottenere tutto quello che desideriamo.

For brides and grooms this is a reassurance and a warning at the same time. On the one side they know they can trust the professional wedding planner to have a plan B ready for any mishappen, so that everything still goes as smooth as possible. On the other side it reminds us that we are no gods, overpowering and all-controlling, we can't define all details, and get everything we want.

Domani avrei voluto essere riposata, oltre che preparata. Rilassata, oltre che consapevole di avere fatto tutto il mio lavoro. Invece dovrò anche assicurarmi che il Secret Camouflage di Laura Mercier sia nel beauty per coprire le occhiaie continentali che mi ritrovo!

Tomorrow, I could have been rested, as well as well prepared. Relaxed, as well as serene for having done my job. Instead I'll have to make sure the Laura Mercier Secret Camouflage is in the makeup bag, to cover those gigantic circles I have beneath my eyes!

Ma la verità resta solo una: sono eccitatissima e felicissima per questa avventura imperfetta, e non vedo l'ora di condividerla con voi!

But to tell you the truth, I am so excited and overjoyed for this new imperfect adventure, and I can't wait to share everything about it with you!

The Wedding Digest - pick of the week

2011-10-04T10:41:00.003+02:00

Nuova settimana, nuovo Wedding Digest, nuovo articolo in evidenza.

New week, new Wedding Digest, new highlight.

Questa volta perdonatemi ma è tutto testo, quindi via a rispolverare il dizionario inglese-italiano perché One Wed ha pubblicato un post che parla di fai-da-te contro consulenza professionale!

This time around you need to be merciful, as it's all text. So brush up your dictionary, as One Wed just published a post about diy vs pro help!

***Il tipo di matrimonio che non si può fare-da-sé! The kind of wedding you cannot do-it-yourself!***

Come sapete è un argomento a me molto caro, e il taglio ultra-pratico dell'articolo è esattamente quello che secondo me ci vuole per affrontarlo.

As you well know this is a topic dear to my heart, and I think the super-practical approach of the post is perfectly suitable. Here's the most important piece of advice.

La frase più importante?

But for most brides who are planning weddings on top of working 40+ hour weeks, don't be ashamed to rethink paying the extra cash to have someone else help you out on your big day! There is no shame in needing help- I actually suggest it at times to keep your sanity!

In breve: "sposine che state organizzando il vostro matrimonio mentre lavorate più di 40 ore alla settimana, non vergognatevi di pagare qualcosa in più per assumere qualcuno che vi aiuti! Non c'è niente di male ad avere bisogno di aiuto - anzi, è un investimento che a volte consiglio per mantenersi sani di mente!"

Lo dice Azure, non io :-)

Azure says so. Not me :-)

Arancio... très joli!

2011-10-03T13:17:00.003+02:00

Tornano i matrimoni dal vero! In attesa di alcuni guest post davvero speciali, e in tema con le ispirazioni della settimana su Facebook, oggi però ho deciso di postarvi questo matrimonio francese.

We are back with some real wedding! While waiting for a couple of forthcoming guest posts, and in tune with this weeks inspirations on my Facebook page, today I decided to post this french wedding.

Devo anche spiegarvi perché mi piace?! Oh, suvvia, ma è ovvio!

Do I really need to explain why I like it?! Oh, come on, it's obvious!

Una sposa che si trucca da sé, le Bensimon, il coraggio di mischiare rosso e arancio, le damigelle in tutù e t-shirt, i palloncini, le pin, un'ambientazione che fa perdonare persino le sedie di plastica bianche (giuro, non pensavo l'avrei mai detto!), ma soprattutto un sacco di gente che si vede si sta divertendo davvero!

A bride doing her own makeup, her Bensimon shoes, the guts to mix orange and red, ring girls wearing t-shirts and ballet tutus, balloons, pins, an atmosphere which makes white plastic chairs look ok (I promise, I never thought I would say so one day!), but most of all a bunch of people clearly having the time of their life!

Nota per chi segue i miei discorsi su fai-da-te e risultato professionale: questo è un fai-da-te vero. In tutte le sue imperfezioni, i suoi dettagli un po' in disaccordo e le sue scelte azzardate. Non è un risultato professionale, ma dimostra bene che anche matrimoni meno patinati possono essere ottime fonti di ispirazione!

Note for those of you paying attention to my diy vs pro results: this is a genuine do-it-yourself. With all its imperfections, its slightly mistmatched details and its daring choices. It is not a professional result, but it shows very well that even less than perfect weddings can be a huge source of inspiration!

Grazie a La marieé aux pieds nus per avermi fatto scoprire questo meraviglioso divertissement!

Thanks to La marieé aux pieds nus for making me discover this little jem!

{Styling and concept, decor: the bride} {Photography: Sophie Delaveau} {Venue: Haras de la Potardière}

A proposito di idee da urlo...

2011-09-30T09:30:00.000+02:00

In questi giorni sono alle prese con un progetto per me molto speciale, il primo video promozionale di fatamadrina. Ci tenevo molto a realizzarlo, perché a giugno ho avuto la fortuna di condividere un set con dei ragazzi bravissimi, quelli di Pongo Films, che per la prima volta mi hanno fatto intravvedere la possibilità di avere anche dalle nostre parti video matrimoniali degni di questo nome... quelli alla Shark Pig, per intenderci.

Matt & Michelle from Shark Pig on Vimeo.

Così ho chiesto a Bedo di aiutarmi a realizzare un video che raccontasse quello che faccio in modo non-convenzionale e ci siamo messi al lavoro... Bedo è questo qui, nel suo invito video, per capirci:

Save the date - Bedo e Mery from Bedo e Mery on Vimeo.

Comunque, la prossima settimana si gira, ed io sono qui che navigo alla ricerca di spunti per tradurre i miei storyboard in indicazioni tecniche per i ragazzi. Quando ho scovato questa partecipazione però sono impazzita!

Paper Record Player from kellianderson on Vimeo.

Lo so, è quasi irrealizzabile da noi. Ma ve lo immaginate riceverla?! Una vera, autentica idea da urlo!

O da fatamadrina ;-)

Consigli di lettura

2011-09-28T15:44:00.000+02:00

Si vede che sono alla scrivania a disegnare bozzetti, sfogliare libri e appuntare immagini per le inspiration board dei miei progetti in corso! Un post al giorno?! Devo essere impazzita, che poi lo so che vi abituate male e dopo vi lamentate...

Vabbe'.

Sapete quella cosa che succede quando io scopro un libro interessante, ve lo consiglio, e poi nei due mesi dopo lo trovate su tutti i blog del settore e in palio in almeno due giveaway contemporaneamente?! Ci riproviamo!

Oggi vi consiglio un libro molto speciale per due motivi:

perché è pieno di progettini fai-da-te;
perché è auto-pubblicato, e questa cosa tenetevela a mente per il futuro.

Il libro lo presenta oggi Kate Bruitt su Design*Sponge ed è

L'ha creato ('scritto' è riduttivo) la mitica Mollie Green e lo trovate in vendita su Etsy. Via di corsa a ordinarlo per poter dire "io ce l'ho già" quando parte il prossimo giveaway ;-)

Cattivissimamente vostra,

Sondaggino su Facebook

2011-09-27T14:07:00.000+02:00

Ho appena inserito una domanda sul profilo Facebook di fatamadrina. Mi raccomando, andate a votare!

The Wedding Digest - pick of the week

2011-09-27T12:32:00.000+02:00

Wow! Questa settimana è stata dura scegliere una storia dal Wedding Digest! In prima pagina c'è un servizio prematrimoniale di BrancoPrata, i consigli per il trucco da sposa, uno splendido matrimonio fotografato da quell'uomo super RAD che è Max Wanger e un workshop di Jose Villa! Voi mi capirete, vero?

Wow! This week picking one news piece from the Wedding Digest was really tough! Cover headlines included an e-shoot by BracoPrata, bridal makeup tips, a beautiful wedding shot by that superRAD guy called Max Wanger, not to mention a workshop with Jose Villa! You know what I mean, right?!

Eppure, quando ho visto il matrimonio parigino di Peter e Chen, apparso su Green Wedding Shoes, che hanno fatto quella che da noi si chiama ancora 'fuitina' (perché è considerato inammissibile che due fidanzati vogliano sposarsi per i fatti loro, senza un codazzo di parenti, amici, conoscenti ecc)... be', lasciate che vi posti un video invece della solita foto. E diciamo che oggi chiudo qui. Senza parole.

And yet, when I saw the parisian wedding of Peter and Chen (featured on Green Wedding Shoes) who eloped (something that in Italy is still regarded as tasteless and inappropriate, not to mention unacceptable!)... well, let me just post a video, instead of the usual pic. And let's say we call it a day. Speechless.

P+C tie the knot (in paris) from Peter in Motion on Vimeo.

Cosa buona e giusta

2011-09-26T11:08:00.000+02:00

Avete presente quando si parla di impatto zero? No?! Be', un buon modo per compensare le vostre emissioni di CO2 è quello di piantare alberi.

In Italia c'è un sito di occasioni commerciali, Doveconviene.it, che ha avuto l'idea carina di farsi pubblicità in questo modo. Loro piantano un albero che con la sua fotosintesi clorofilliana compensa le emissioni di anidride carbonica originate dal mio blog, io in cambio vi parlo di loro. Poi voi siete liberi di fregarvene (la pubblicità fatta bene funziona così), ma io intanto so che da qualche parte nel mondo I plant a tree ha appena piantato un albero in mio nome e per conto di Doveconviene.it. Ed è un ottimo modo di iniziare la settimana!

Bon ton? Meglio il bon coeur, s'il vous plaît

2011-09-25T18:14:00.000+02:00

Avete presente Sarah Jessica Parker nel film adesso nelle sale, Ma come fa a fare tutto (tratto dall'omonimo romanzo)? Ecco, quella sono io. Cioè, tolti i cm, aggiunti i kg, ridotto il guardaroba, ça va sans dire.

La mia giornata di venerdì si è svolta nel seguente modo: sveglia, colazione del piccolo lord e della Elo, colazione-lavo-vesto-trucco miei, rilascio dei figli nelle rispettive scuole, di nuovo in casa-bottega, disbrigo mail, tre telefonate, ricarica batteria reflex, giro per le strade del centro e sopralluoghi con foto in 12 tra negozi e ristoranti/bar (per la CityGuide di CasaFacile, in edicola a novembre), di nuovo casa-bottega, mail, telefono, ritiro del primo figlio e sua merenda, ritiro della seconda figlia, prova di danza moderna della medesima (nel contempo due telefonate di lavoro), di nuovo a casa, sgancio di un figlio (che ci ha poi raggiunto col papà), cambio veloce, io e figlia in centro storico per partecipare a Women's Run - camminata non competitiva madrinata dall'Amanda Sandrelli - , i primi 3,5 km percorsi al telefono con sposini alle prese con alcune decisioni importanti, volata degli ultimi 700 mt per fare vedere che sappiamo anche correre, bidone a una cara amica che faceva gli anni per colpa del piccolo tifoso irrequieto (scusa Sara! Mi sono sentita un vera cacca, spero di rifarmi presto, e le scuse arrivano qui oltre che dal cell perché so che ogni tanto mi leggi), cinese take-away mentre controllavo i social dall'iPhone, nanna. Pausa.

Lo so, sono lunghissime righe strappate a un argomento che magari vi interessava, ma ci tenevo a farvi condividere lo stato in cui sono in questi mesi, così, se mi scappa di sbagliare numero, di perdermi le vostre e-mail, di arrivare in ritardo di 10 minuti a un appuntamento (invece che in anticipo di 5 come di consueto), voi possiate conoscere il contesto e, spero, perdonarmi almeno un po'.

E adesso parliamo di bon ton, o galateo, come si dice da noi. Ho deciso di trattare l'argomento perché tanti, di voi, mi pongono spesso domande in materia e perché continuo a pensare che in giro si faccia sempre grande confusione tra ciò che 'non si fa perché è maleducazione' e ciò che 'non sta bene fare perché è volgare/anticonformista/infrange la tradizione/ecc'. Tecnicamente le norme di galateo comprendono infatti il comportamento che la società si aspetta da noi in base alle consuetudini, alla tradizione e al costume comune. Per questo motivo i contenuti del galateo dovrebbero essere in continua evoluzione e declinarsi in modo da offrire a tutti noi delle norme di comportamento facilmente applicabili, in linea con i nostri stili di vita e improntate ad un unico valore assoluto: il rispetto della convivenza civile.

Vi faccio un esempio pratico: il galateo nuziale ancora include una norma per cui le spose dovrebbero essere condotte all'altare dal padre o, in assenza di lui (per morte o per qualsiasi altro motivo) dal parente maschio più prossimo. La norma è evidentemente il retaggio di un mondo in cui le donne non avevano né il diritto di voto, né il diritto di proprietà, non erano dunque padrone di sé stesse, ma dovevano essere date dal rappresentante (maschio) della famiglia d'origine, al nuovo padrone, il marito. È altrettanto evidente che chi di noi ha un padre o un fratello che ama ci legge in realtà diversi significati (molto più edificanti, lasciatemelo dire). Ma quelle spose orfane e senza nonni o fratelli cosa dovrebbero fare? Chiedere al secondo cugino sedicenne di comprarsi un tight o magari ripiegare sulla madre che le ha tirate su da sola, tra mille sacrifici e con un cuore spezzato (come solo la perdita prematura di un coniuge può fare) dandole così una pubblica dimostrazione del proprio affetto e della propria gratitudine?! Voi avete dubbi? Io nessuno.

Per me le norme di galateo che trovate scritte nei (mille) manuali in circolazione hanno senso di esistere (e di essere rispettate) solo nella misura in cui vi aiutano a dimostrare il vostro affetto e rispetto per le persone che vi circondano.

Via libera dunque a regole del tipo:
- niente foto con flash durante il rito religioso, perché disturba gli sposi dal momento più intimamente commovente di tutto il giorno;
- niente ospiti vestite di bianco (a meno che non ve lo chieda la sposa). Neanche bianco con un piccolo dettaglio colorato, lo capiscono tutti che state barando;
- niente coordinate bancarie all'interno della partecipazione, perché è come dire che l'invito è fatto solo per ottenere un regalo in cambio... piuttosto non invitate nessuno!

Ma possiamo tranquillamente infischiarcene di quelle che dicono che:
- le partecipazioni devono essere scritte a nome dei genitori e stampate su cartoncino bianco in corsivo inglese;
- le bomboniere devono essere inviate venti giorni dopo le nozze;
- il corteo nuziale deve essere rigidamente rispettato.

Spero non vi siate stancati di sentirmelo dire, perché io non mi stanco di ripeterlo: quello che conta è il rispetto della vostra identità e dei sentimenti altrui. Se per farlo dovrete essere un po' anticonformisti/e, ben venga!

p.s. questo post è per Claudia, che alla mattina in ufficio apre il computer e si collega subito qui... e 3 volte su 5 è delusa dallo scoprire che non ho scritto nulla di nuovo... così lunedì troverà una bella sorpresa!

The Wedding Digest - pick of the week

2011-09-20T10:14:00.001+02:00

Questa settimana non ho dubbi, ma neanche mezzo. Non ho neanche letto tutto il digest (lo farò quando ho tempo).

This week I have no doubt, not even a hint. I haven't even read all of the digest yet (I'll do that as soon as I find the time).

La notizia della settimana non può che essere il matrimonio di Alicia e Chad.

The news of the week can't be any other than Alicia and Chad's wedding.

Ci sono alcune cose un po' "già viste" per i miei gusti, altre che ho già inserito nel progetto di un mio matrimonio dell'anno prossimo (ma declinate in modo diverso, grazie mille, qui mica si fa la fotocopiatrice dei matrimoni fichi! Oltre che l'idea l'avevo avuta PRIMA di vedere il post).

Some details are a little "has been" for my own taste, some others I have already included in a wedding project for next year (although deployed differently, thankyouverymuch, we don't do copycatting here! Not to mention the fact I had the idea BEFORE seeing the post).

Ma le espressioni della sposa, la RSVP card e il giallo lo rendono un must-see assoluto.

But the bride's face, the RSVP card and the yellow color make this wedding a definite must-see.

Poi è su The Knotty Bride, e ho detto tutto.

And it's on The Knotty Bride, I've said it all.

Regalati un party - la rentrée!

2011-09-19T11:47:00.001+02:00

Oggi è l'ultimo primo giorno di scuola del Paese. Insomma, anche nelle regioni ritardatarie i bambini hanno ormai varcato la porta della loro classe. Alcuni saranno stati felici, altri un po' meno, ma l'atmosfera nelle città è carica delle loro emozioni.

Today is the last first day of school in the Country. Children have started their classes even in late-opening areas. Some of them must be happy, some not so much, still the city atmosphere is drenched in their moods.

Ci avete fatto caso? Sarà che qualcuno ha approfittato degli ultimi (si spera!) caldi per una vacanza settembrina, sarà che ancora per le strade erano più le biciclette che le auto, fino ad ora, ma sembra proprio che oggi l'estate sia ufficialmente finita.

Did you notice? It might be that some people have made the most of these last days of summer for a short break, or that people had still been using the bike a lot, up to now, but it really seems that summer is officially over, today.

Io adoro questo periodo dell'anno. La promessa di nuove avventure e nuovi progetti, i primi freddi che mi permettono di avvolgermi nelle sciarpe (in assoluto il mio accessorio preferito), il sogno di un "bouquet di matite ben temperate" sono tutti elementi che mi danno una gioia indescrivibile. Ma l'idea di oggi è perfetta anche se odiate questo periodo dell'anno, perché una festa può servire a celebrare o esorcizzare un momento e un'emozione.

I love this time of year. The promise of new adventures and new projects, the first chill allowing me to drape in scarves (my favorite accessory ever), dreaming of "a bouquet of newly sharpened pencils", it all makes me unspeakably happy. But todays idea is perfect even if you hate this time, because a party is as appropriate to celebrate as to shake off a feeling.

Non bisogna essere bambini, per godersi una festa a tema "rientro a scuola" (la rentrée, come dicono i francesi). Basta pensare fuori dagli schemi e declinare tutti gli elementi che per voi sono associati al rientro di settembre. Può esserci la palestra, e allora la festa potrebbe essere incentrata su un menù salutista e proporre agli invitati come attività la scelta della palestra migliore in città. O meglio ancora la festa stessa potrebbe essere una lezione di prova di una nuova disciplina da offrire alle amiche a casa propria con l'aiuto di un personal trainer.

You don't have to be a child, to enjoy a 'back to school' (or rentrée, as the french say) party. It just takes some thinking outside the box to identify what the September come back means to you. It could be going to the gym, so the party could be planned around a healthy buffet, involving guests in the choice of the best gym in town. Or even better, the party itself could a be a trial lesson for a new exercise routine, brought to your girlfriends by a personal trainer in your own living room.

Oppure il tema potrebbe essere il cambio di stagione, e allora la modalità dello swap party è perfetta, con tutti gli invitati che mettono a disposizione capi d'abbigliamento che non piacciono più, da scambiare con altri di pari valore.

The theme could also be the season wardrobe change, for which a swap party is ideal. All guests would bring pieces of clothing or accessories they no longer like, and swap them for same value items.

Ma anche tra adulti ci si può ispirare al più classico rientro a scuola, per dimenticarsi per qualche ora le responsabilità del lavoro e giocare a tornare bambini. Allora via libera ai lecca-lecca, alle mele, ai libri vintage legati con le cinture e ai giochi semplici di quando eravamo piccoli. Per regalarci, insieme a una festa frivola, un angolo di spensieratezza.

But even adults can take inspiration from the classic back to school theme, so as to forget for a while all worries and responsibilities. Bring on the the lollypops, fresh apples, vintage books bound in leather belts, and all the simple games of when we were kids. Let's enjoy a frivolous party, and with it, a time of bliss.

ATTENZIONE: continua il recall per quanti hanno compilato il form contatti sul sito di fatamadrina e non hanno ricevuto risposta. Per un problema tecnico sul sito non ho mai ricevuto il vostro form e non sono in grado di recuperare le vostre informazioni. Se siete ancora interessati a un contatto conoscitivo e/o a un preventivo per favore contattatemi immediatamente via e-mail o telefono (al 392 690 9156).

Diventare wedding planner - è un lavoro!

2011-09-19T10:35:00.000+02:00

Buongiorno a tutti, questa settimana segna per me un giro di boa, con il rientro a scuola della prole e la riconquista di margini di autonomia fondamentali per portare avanti il lavoro.

Ho un sacco di post in cantiere, di cui uno da pubblicare in giornata per la rubrica "Regalati un party", ma voglio comunque lasciarvi con una piccola riflessione, fondamentale per chi sta valutando di intraprendere un mestiere creativo come questo.

Di necessità virtù: se le calze sono obbligatorie, facciamone un décor!

... siete pronti/e?!

Eccola qui: è un lavoro anche se vi piace farlo. Il che significa che:

deve essere retribuito (e il giusto, se possibile),
deve lasciare spazio alla vita privata,
deve darvi prospettive di carriera.

Troppo spesso, quando siamo innamorati di un'attività, lasciamo che ci assorba integralmente e dimentichiamo gli aspetti più pratici della vita quotidiana. Quando poi abbiamo cominciato questa attività magari come una passione o un passatempo (come spesso accade con le attività creative) il rischio di perdere di vista la realtà è forte. Ricordatevi dunque di non fare mai nulla gratis (il compenso non deve per forza essere in euro, ma ci deve essere), di staccare la spina ogni tanto e di verificare sempre che gli sforzi che state facendo vi portino da qualche parte.

E tenete pronto un piano B. Il mio? Andare a lavorare al Disney Store :-)

The Wedding Digest - pick of the week

2011-09-13T12:16:00.000+02:00

Sapete come in origine è nata la moda del vintage/shabby chic ai matrimoni? Per riportare il romanticismo e le radici famigliari all'interno della festa di nozze, nel mercato americano, dove ormai lo stile 'big, fat, loud' e massificato la faceva da padrone.

You know how the shabby/vintage trend at weddings was born? To bring back romance and intimacy and family heirlooms into the wedding party, in the States, where the 'big, fat, loud' mainstream style was going strong.

Niente a che vedere con tanti matrimoni in stille shabby chic che si vedono adesso anche da noi, tutti uguali (o peggio brutte copie prese di pari passo dai blog americani), tutti con le macchine da scrivere e le tazzine scompagnate e tanti vasi da conserva per i fiori, perché 'va di moda così' invece che per essere fedele ritratto della coppia.

Nothing like so many shabby chic weddings we see so much nowadays, all looking the same (or worse, dull copies of originals from american blogs), all showcasing old fashioned typing machines and mismatched tea cups and mason jars for flower arrangements, because such is the fashion, rather than because it's a faithful reflection of the couple's style.

Be', tutto questo preambolo un po' polemico per presentarvi un matrimonio decisamente allineato con la moda, ma dal quale traspare una sintonia talmente sincera tra décor e coppia da far capire come questo stile lo avrebbero probabilmente scelto anche dieci anni fa, in tempi non sospetti.

Well, this slightly argumentative introduction is just to present you a wedding which is very much on trend, but where the harmony between couple and décor rings so true that I bet they would have chosen the same style even ten years ago.

La mia notizia preferita dal Wedding Digest di questa settimana è proprio il matrimonio di Roni e Axel, apparso ieri su 100 Layer Cake.

My pick of the week feature from this week Wedding Digest is Roni and Axel's wedding, which appeared yesterday on 100 Layer Cake.

Che ne dite? :-)

ATTENZIONE: continua il recall per quanti hanno compilato il form contatti sul sito di fatamadrina e non hanno ricevuto risposta. Per un problema tecnico sul sito non ho mai ricevuto il vostro form e non sono in grado di recuperare le vostre informazioni. Se siete ancora interessati a un contatto conoscitivo e/o a un preventivo per favore contattatemi immediatamente via e-mail o telefono (al 392 690 9156).

ATTENZIONE! NON FUNZIONA IL FORM DI CONTATTO SUL SITO

2011-09-09T18:52:00.000+02:00

Questo post è di puro servizio.

Mi sono accorta solo ora che il form di contatto sul sito internet di fatamadrina non funziona almeno da agosto. Forse anche prima. Tutte le persone che mi hanno contattato con quel mezzo, se sono ancora interessate, dovrebbero avere la cortesia di rifarlo tramite e-mail (all'indirizzo info@fatamadrina.it) o al 392 690 9156.

Vi ringrazio della collaborazione e vi chiedo scusa per il disguido.

*fatamadrina affranta per quanti di voi sono in attesa di una mia risposta senza che io lo sappia*

The Wedding Digest - pick of the week

2011-09-06T09:45:00.000+02:00

Secondo voi? Questa settimana potevo resistere a selezionare un post con le foto di Elizabeth Messina?! Ma non scherziamo!

What do you think? Could I resist picking a post with pictures by Elizabeth Messina, this week?! Seriously!

Questa settimana il Wedding Digest contiene infatti un'esplorazione del nuovo negozio di Ruffled! con particolare attenzione ai loro vestiti da sposa, completamente customizzabili, con elementi intercambiabili e tutti rigorosamente di ispirazione vintage.

This week the Wedding Digest includes an exploration of the new Ruffled! shop, particularly its bridal line, with fully customizable gowns, interchangeable elements, and a lovely vintage-inspired feel.

Perfetti per le sposine che vorrebbero l'atmosfera del vintage ma non sopportano l'idea di un abito da sposa usato.

Perfect for brides looking for a vintage vibe without the second-hand taint.

Decisioni... decisioni... sempre e solo decisioni!

2011-08-31T09:30:00.000+02:00

E' questo che paralizza gli sposi, di solito: quella marea di decisioni che sono il pane quotidiano dell'organizzazione di un matrimonio.

This is what normally scares couples, all the decisions involved in planning a wedding.

Ma come, sembrano voler dire alcuni, abbiamo già deciso di sposarci (che non è poco!)... dobbiamo decidere ancora molto altro?!

Again?! you seem to want to say, We just decided to get married (tough one!)... do we still need to make any more decisions?!

Purtroppo ragazzi, la risposta è sì. Chi invitare, quanto spendere, quando sposarsi, come farlo, cosa mangiare, cosa regalare, come vestirsi... e chi più ne ha più ne metta. Per aiutarvi ad affrontare tutte queste scelte ognuno di noi wedding planner ha tecniche diverse, testate sul campo e flessibili per potersi adattare alle diverse personalità di ciascuno di voi.

Unfortunately, the answer is yes. Who to invite, how much to spend, when to get married, how to do that, what to eat, which gift to give, what to wear... and that's just the beginning. In order to help you face these dilemmas, every wedding planner has his/her own technique, road-tested and tweaked to fit the different personalities of every couple.

Ma visto che questo è il blog di fatamadrina, vi dico come faccio io!!

But since this is my blog, I will tell you what fatamadrina does!

Prima di tutto comincio con tantissime domande. Alcune ve le faccio a voce, le altre le ho condensate in un questionario da compilare a casa, tra di voi. Le domande a volte possono sembrarvi strane e disparate (come vi siete conosciuti, cosa vi piace fare, cosa vi piace nei matrimoni, quale dettaglio per voi è più importante, che film vi piacciono...) ma vi divertite a compilare i questionari come se fossero un test per conoscervi meglio, magari organizzandovi un aperitivo casalingo per l'occasione (come consiglio sempre).

First of all, I ask loads of questions. Some I ask straight away, others I've put into a form which I give you to fill in, at home, between the two of you. Questions can seem strange and diverse to you (how did you meet, what do you enjoy to do, what do you like about weddings, which detail is the most important to you, which movies to you enjoy...), but you truly enjoy filling out the forms as if they were personality tests to get to know yourselves better, maybe having a drink with them (as I always advise you to).

Il risultato che mi arriva è un ritratto composito e molto indicativo delle vostre personalità e dei vostri desideri, che uso come una specie di calco per modellare l'idea di matrimonio che mi avete abbozzato, in modo che vi rispecchi al meglio.

The result I get is a very complex but telling portrait of who you are and what you want, which I use as a mould to craft the wedding concept you came to me with, in order to make it fit you at best.

Vi chiedo di prendere tre decisioni preliminari: budget, lista degli invitati e data del matrimonio. Con queste informazioni, e le risposte alle domande su di voi, creo un progetto creativo della festa di nozze, completo di colori, dettagli, potenziali location e fornitori. Il progetto è uno, ma le alternative per gli elementi fondamentali sono di solito tre, in modo che abbiate la possibilità di scegliere personalizzazioni che rendano unica la vostra festa senza dover esaminare mille foto che vi confonderebbero solo le idee. Insomma, agisco come un grande computer in cui voi infilate i vostri parametri e che esamina tutto lo scibile (o quasi!) per distillare la soluzione giusta.

What I ask of you is setting three preliminary details: budget, guest list and date of wedding. That info, plus the answers I get from the form, help me create the concept for you wedding, including colours, details, potential locations and vendors. It's one project, but for every important element I normally make you choose among three options, so that you can personalize your unique party without getting confused by too much inspiration. It's like I'm a giant computer processing your info and parametres and using them to examine all options to find the best solution.

In ogni momento dell'organizzazione faccio in modo di filtrare le richieste dei fornitori, in modo che a voi restino solo le decisioni personali, quelle in base al vostro gusto, e facendomi carico di tutte le questioni tecniche che nascono di conseguenza al progetto di nozze. Per capirci: non vi chiederò mai dove volete che venga messo il tavolo dell'aperitivo, né se volete le bomboniere su un tavolo rotondo o quadrato (soprattutto se mi avete già detto che volete solo tavoli rotondi al ricevimento!). Vi chiederò invece se avete piacere che i cioccolatini vengano serviti con la torta invece che con i caffè, perché entrambe le opzioni sono valide da un punto di vista di degustazione e presentazione e la scelta varia solo in base al vostro gusto.

Through every step of the planning proces I make a point of screening vendors' questions, so that you only get bothered with personal decisions (those informed by your taste and style), and I take care of all technical issues which are defined by the wedding project. In short, I would never ask you to decide where to place the drink table, or whether you want favors to be displayed on a round or a square table (especially if you've already told me you only want round tables at your reception!). On the contrary, I will ask you if you'd rather have chocolates served with slices of wedding cake, or afterwards accompanying coffee. Because both options are technically ok as far as tasting and presentation go, so it's just a matter of your personal taste.

In ogni caso, quando vi presento una scelta, vi offro aspetti positivi e negativi di ogni alternativa, perché siate consapevoli di cosa comporti la vostra decisione, e possiate prenderla con serenità e senza timori.

However, whenever I ask you to make a choice, I always provide you with positive as well as negative consequences of each option, so that you can be aware of your every decision's result, and make that decision stress-free and natural to you.

Non vi sentite già più sereni di fronte alle decisioni che vi aspettano? :-)

Don't you feel more relaxed already thinking of all those decisions ahead of you? :-)

Le foto di questo post sono tutte tratte da questo post di Leslie Shewring, dal titolo Greens and blues. Per qualche ragione associo le decisioni a questi colori, che mi sono congeniali, proprio come le decisioni. Adoro il processo logico di analizzare le alternative eliminando pian piano quelle inadeguate per ottenere la soluzione migliore. Sarà per questo che faccio questo mestiere?

All pictures within this post have been extracted from this post by Leslie Shewring, whose title was Greens and blues. For some reason decisions are green and blue to me, possibly because I love these colours almost as much as I love decisions. I just love the process of examining options, excluding those unfit for the project in order to get to the best solution. Might this be why I do this job?

fatamadrina comanda... trend! Tartufi!

2011-08-30T18:25:00.000+02:00

Proprio così: una nuova rubrica! Siccome mi sono resa conto che qualche volta noto cose con un certo anticipo rispetto all'ondata di piena della moda, ho deciso di segnalarvele in diretta. Così, poi, quando tra due anni le noterete ovunque, potrete dire: "ah, sì, l'avevo già letto sul blog di fatamadrina" :-)

That's right: a new regular feature! Since I've realized that I normally can spot a trend quite some time before the mainstream takes it over, I've decided to share my trend-spotting with you real time. So that two years on, when you will see the trend everywhere, you will be able to say: "oh, yes, I read that first on the fatamadrina blog" :-)

Oggi vi dirò cosa soppianterà i macarons.

Today I will tell you what will come after macarons.

Lo so, il negozio Ladurée ha aperto a Milano da neanche un anno e già io prevedo la fine del trend macarons ai matrimoni? Non proprio, diciamo che presto oltre ai macarons nei servizi fotografici abbonderanno anche... *rullo di tamburi* i tartufi allo champagne! Ma non tartufi qualsiasi, quelli di Charbonnel et Walker, Londra.

I know, the Ladurée boutique has opened a location in Milan not even a year ago, and I am alreayd foreseeing the end of the macarons trend at weddings? Not exactly, let's just say that very soon photoshoots will feature macarons, yes, but also a lot of... *drum rolls* champagne truffles! Not any champagne truffles, the Charbonnel et Walker, London ones.

Volete scommettere?

Do you want to bet?

The Wedding Digest - pick of the week

2011-08-30T10:13:00.000+02:00

Rieccoci qui, e sono già indecisa! Perché questa settimana le storie che mi hanno colpito nel Wedding Digest sono così tante che non so quale pubblicare...

Here we go again... and I'm already torn! Yes, because this week I was caught by so many stories from the Wedding Digest that I can't decide which one to feature...

Vorrei sicuramente citare ancora le creazioni floreali di Sarah Winward per il blog Ruffled!, soprattutto visto che questa volta si tratta di un reinterpretazione dei trend degli anni Sessanta, ma in chiave moderna... adorabili, insoliti e perfetti per il giugno del 2012, se devo ammetterlo.

I would love to quote Sarah Winward's floral projects for Ruffled! blog once again, especially since this time around she's managed to reinterpret Sixties flower trends, with a truly modern twist... adorable, offbeat, and perfect for June 2012, if you ask me.

Ma l'articolo che vorrei vi leggeste fino in fondo è quello di Brenda per Zankyou UK sulle ispirazioni DIY. È breve ma perfetto nel dare suggerimenti sugli elementi fai-da-te che potete inserire nel vostro matrimonio senza impazzire.

But the piece of news I would like you to read carefully is the one about DIY inspirations, by Brenda at Zankyou UK. It is short but straight to the point, providing useful advice about DIY elements which you can insert into your wedding without stressing too much.

Tra l'altro cita le grandi catene a basso costo (Zara, Benetton, Sisley, Mango, ecc.) come possibile fonte di vestiti per gli ospiti più importanti e di oggetti interessanti e a prezzi abbordabili... proprio come ho fatto in un mio vecchio guest post per Nozze Furbe: Abito da sposa al centro commerciale. Sì, avete letto bene!

But what's more interesting to me is that it quotes high street shopping as a possible source for bridesmaids dresses and props at reasonable prices... precisely what I suggested on an old guest post over at Nozze Furbe.

il cappello invece del velo (OVS)

E voi? Quale articolo avete preferito questa settimana?

And you? Which news did you enjoy the most this week?